English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ П ] / Продолжение следует

Продолжение следует translate Portuguese

161 parallel translation
Продолжение следует.
Continua. "
Продолжение следует...
continua
Продолжение следует. Всем бывшим ангелам посвящается.
ASAS DO DESEJO [ Der Himmel über Berlin
Продолжение следует.
Depois há mais. Eu mantenho-me em contacto.
Это ужасно, когда ты понимаешь, что "продолжение следует" приближается Ты смотришь сериал.
Já é horrível sentirmos que vem aí o "Continua"...
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
Continua...
Продолжение следует.
Depois continua.
Продолжение следует...
CONTINUA...
Продолжение следует.
A história continua.
98 ) \ fnStylo \ fs30 } Продолжение следует
Continua...
98 ) \ fnStylo \ fs30 } Продолжение следует
continua...
Продолжение следует
CONTINUA
Фраза "продолжение следует"
A frase "continua"
Продолжение следует?
Continuamos mais tarde?
Продолжение следует.
Continua...
продолжение следует
continua...
продолжение следует...
Continua...
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
CONTINUA...
Продолжение следует
Continua
Продолжение следует...
Continua no próximo episódio...
Продолжение следует! [Перевод by CooperDispeL]
Continua...
[Перевод by CooperDispeL ] Продолжение следует! [ Перевод by CooperDispeL]
Fim
Продолжение следует.
CONTINUA
"Продолжение следует"
Continua...
[ "Продолжение следует" ]
CONTINUA...
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
Tradução para PT : vcosta
Итак, куда? Надпись в комиксе : "Продолжение следует" В Лас Вегас.
Para onde?
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
CONTINUA...
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
Continua...
Продолжение следует.
Continuamos depois.
Продолжение следует
CONTINUA...
- Продолжение следует.
- Já continuamos.
Продолжение следует.. непохоже на место, где хранят вирус,
Continua...
Продолжение следует..
Continua...
Продолжение следует.
"Continua".
Продолжение следует...
Continua...
Продолжение следует...
CONTINUA
[Продолжение следует...] Transcript, synchro перевод от Z.
Continua... Sincronia : tato da. : 9thWonders.Net :.
[Продолжение следует...] Transcript, synchro перевод от Z.
Continua...
[Продолжение следует...] Transcript, synchro перевод от Z.
CONTINUA...
[Продолжение следует] Transcript, synchro перевод от Z.
CONTINUA...
Продолжение следует.
Continua.
Вы ведь ненавидите "продолжение следует" по телевизору?
Não odeiam quando o programa acaba com "Continua"?
Продолжение следует...
Tradução diversas fontes Adaptação e sincronia PtPt Arodri
Продолжение следует.
Fica para a próxima.
Продолжение следует.
Pense no coração dos faróis, sagrado, puro e repleto de amor.
Уродливые создания... никто не в силах увидать. 180 ) } Продолжение следует... что не пригодится в срок.
Tenho um sonho que mais ninguém tem, pus de lado tudo que era supérfluo, mantenho presentes os sentimentos que me tocam muito no coração, mesmo que seja vítima das algemas do sacrifício.
[Продолжение следует...]
CONTINUA...
[Продолжение следует...] Transcript, sanchro перевод от Z.
CONTINUA...
Продолжение Следует...
CONTINUA...
Продолжение следует...
Nameless, Ana _ Cris, kiru _ 88, fr _ 46, tiagoofy, Maston, Cocolin, Mikelsd

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]