Веселого хэллоуина translate Turkish
23 parallel translation
Веселого Хэллоуина!
Pekala, mutlu bayramlar.
Ну, веселого Хэллоуина!
Mutlu bayramlar.
Веселого Хэллоуина.
Mutlu bayramlar.
Веселого Хэллоуина!
Mutlu bayramlar.
Веселого Хэллоуина.
Mutlu Halloween'lar.
Веселого Хэллоуина, Скенектади.
Cadılar bayramın kutlu olsun, Schenectady.
Веселого Хэллоуина.
Mutlu Cadılar Bayramı. Mola bitti.
Веселого Хэллоуина, Джордж.
Cadılar bayramın kutlu olsun George.
Веселого Хэллоуина!
Cadılar bayramın kutlu olsun.
Веселого Хэллоуина!
Cadılar bayramınız kutlu olsun.
Веселого Хэллоуина, пацаны. Кенни?
Cadılar Bayramı'nın tadını çıkarın, çocuklar.
Веселого Хэллоуина.
Cadılar Bayramı kutlu olsun!
- Веселого Хэллоуина.
- Cadilar Bayrami'n kutlu olsun.
Веселого хэллоуина! И что же ты у нас такое?
- Cadılar Bayramın kutlu olsun!
Веселого Хэллоуина, мадам.
Cadılar Bayramı'nız kutlu olsun hanımefendi.
Обязательно. Веселого Хэллоуина.
- Ararım, ve mutlu Cadılar Bayramı!
Веселого Хэллоуина.
Mutlu Cadılar Bayramı!
Веселого Хэллоуина.
Cadılar bayramınız kutlu olsun.
Весёлого Хэллоуина.
Cadılar Bayramı'nız kutlu olsun.
Вёселого Хэллоуина!
Mutlu Cadılar Bayramı!
Весёлого Хэллоуина, Зейди.
Mutlu Cadılar Bayramı, Zayday.
Ну что, весёлого Хэллоуина.
Şimdi, hepinize mutlu Cadılar Bayramları!
веселая 75
весёлая 54
веселый 53
весёлый 34
веселого рождества 162
весёлого рождества 105
весело 723
веселиться 87
веселись 267
веселье 132
весёлая 54
веселый 53
весёлый 34
веселого рождества 162
весёлого рождества 105
весело 723
веселиться 87
веселись 267
веселье 132
веселюсь 22
веселитесь 427
веселятся 24
веселья 33
весело же 16
весельчак 117
веселее 97
весело было 51
веселье начинается 18
веселей 76
веселитесь 427
веселятся 24
веселья 33
весело же 16
весельчак 117
веселее 97
весело было 51
веселье начинается 18
веселей 76