Звонили из лаборатории translate Turkish
16 parallel translation
- Звонили из лаборатории, кое-что случилось.
Laboratuardan aradılar. Acil bir durum çıkmış.
- Слушай, тебе звонили из лаборатории.
- Seni laboratuardan çağırdılar.
- Звонили из лаборатории. Первые образцы из подвала загрязнены.
Kazan dairesinden alınan ilk örnekler yetersizmiş.
Звонили из лаборатории.
Laboratuar aradı.
Сэр, звонили из лаборатории.
Efendim, laboratuvardan aradılar.
Бекет, только что звонили из лаборатории.
Beckett, az önce laboratuarla görüştüm.
Звонили из лаборатории.
Laboratuardan aradılar.
Звонили из лаборатории, сказали, анализ на ВИЧ отрицательный.
İlk olarak laboratuardan aradılar. Hastanın tahlillerinde HIV negatif çıkmış.
Звонили из лаборатории.
Laboratuvardan telefonu aldım.
Только что звонили из лаборатории.
Laboratuardan haber geldi.
Звонили из лаборатории.
Laboratuvar aradı.
Звонили из лаборатории. Применялись термит и катализатор.
Laboratuardan aradılar, yangın termit ve üst düzey ateşleyiciler yüzünden çıkmış.
Только что звонили из лаборатории.
Suç laboratuvarı az önce aradı.
- Из лаборатории звонили?
- Laboratuardan aradılar mı?
Из лаборатории звонили, она подходит?
Dokular uyumu var mıymış?
Из лаборатории звонили по-поводу результатов анализов вашего почечного пациента.
... ve laboratuvardan böbrek hastanızın sonuçları için aradılar.
звонили из 30
звонили из полиции 23
звонили из больницы 33
звонили из школы 17
лаборатории 72
звонить 36
звони мне 125
звони 905
звонит 71
звони в любое время 47
звонили из полиции 23
звонили из больницы 33
звонили из школы 17
лаборатории 72
звонить 36
звони мне 125
звони 905
звонит 71
звони в любое время 47
звонила 71
звоните в любое время 47
звоните мне 68
звонил 143
звонит мобильный телефон 30
звонишь 20
звонила твоя мама 18
звоните 478
звонит телефон 447
звонили 44
звоните в любое время 47
звоните мне 68
звонил 143
звонит мобильный телефон 30
звонишь 20
звонила твоя мама 18
звоните 478
звонит телефон 447
звонили 44