English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ М ] / Мадам баттерфляй

Мадам баттерфляй translate Turkish

17 parallel translation
Файрфлаи ведут свой род от самой мадам Баттерфляй!
"Mayflower" Firefly'lar ile haşaratlarla doluydu.
Приготовьте тосты, мадам Баттерфляй.
Ekmek kızart, Madam Kelebek.
Как у мадам Баттерфляй.
Madam Butterfly kim biliyor musun?
Как у мадам Баттерфляй.
Mamam Butterfly'ı tanıyor musun sen?
Мизинцем... он может расколоть прут 8 дюймов толщиной... под улыбку легендарной Мадам Баттерфляй!
O küçük parmağıyla... efsanevi Madam Butterfly'ın gülümsemesi geçmeden... 20 cm kalınlıktaki bir kalası bölebilir.
Ты лучше всех, Сезар, и, чтобы показать свою признательность я взяла два билета для тебя и меня на Мадам Баттерфляй, на эту пятницу.
Sen en iyisisin Cesar. Ve sana minnettarlığımı gösterebilmek için Madame Butterfly operasına bu cumaya iki kişilik bilet aldım.
"Мадам Баттерфляй" - это лучшее произведение Пуччини.
"Madame Butterfly", Puccini'nin baş yapıtıdır.
Это новая запись "Мадам Баттерфляй".
"Madame Butterfly" ın yeni bir kaydı.
- Это опера. "Мадам Баттерфляй".
- "Madame Butterfly" operasından.
"Мадам Баттерфляй" пятьдесят четвёртого.
Evet, 1954'deki Kelebek albümünüz.
Ты моя мадам Баттерфляй.
Sen benim "Bayan Kelebeğim" sin.
В опере. "Мадам Баттерфляй."
Operada.'Madame Butterfly.'
А потом они оба получили роли в "Мадам Баттерфляй", где им пришлось играть влюбленных.
Sonra ikisi de'Madame Butterfly'da sevgili oynayacak rol için seçilmişler.
Я пела мадам Баттерфляй перед королём.
Kral'ın huzurunda Madam Butterfly'ı söyledim.
"Un bel dì" из "Мадам Баттерфляй" Пуччини — там в самом начале очень трудное соло на гобое,
Puccini "Madame Butterfly" dan "Un bel di", evet. Başlangıcında çok zor bir obua solosu vardı.
Знаешь, кто такая мадам Баттерфляй?
Lino!
Мадам Баттерфляй. Такая музыка.
Madame Butterfly.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]