Rahatlayin translate English
5 parallel translation
Rahatlayin ve elinizden geldigince basit olarak sorulari yanitlayin.
Just relax and answer them as simply as you can.
Rahatlayin
Relax, relax...
Sadece rahatlayin.
Just relax.
- Kathey bu sirket otomobili, rahatlayin.
- Kathey Relax, it is the company car.
Rahatlayïn ve hazïr olun, sizi yer seviciler.
Relax and stand by, you bunch of ground lovers.
rahatlayın 102
rahat 453
rahat ol 368
rahatladım 62
rahatsız mı ediyorum 24
rahatsız ettim 55
rahat bırak beni 249
rahatsız ediyorum 27
rahatsız ettiğim için özür dilerim 156
rahatsız etmek istemedim 25
rahat 453
rahat ol 368
rahatladım 62
rahatsız mı ediyorum 24
rahatsız ettim 55
rahat bırak beni 249
rahatsız ediyorum 27
rahatsız ettiğim için özür dilerim 156
rahatsız etmek istemedim 25
rahatsız etmeyin 24
rahat bırakın beni 59
rahatsız mı oldun 22
rahat bırakın 25
rahatsız olmayın 47
rahat dur 117
rahatsız mı ettim 20
rahatla 772
rahatsız etmek istemem 22
rahat mısın 71
rahat bırakın beni 59
rahatsız mı oldun 22
rahat bırakın 25
rahatsız olmayın 47
rahat dur 117
rahatsız mı ettim 20
rahatla 772
rahatsız etmek istemem 22
rahat mısın 71