English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ T ] / Telefonu kullanabilir miyim

Telefonu kullanabilir miyim translate Spanish

138 parallel translation
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo usar su teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Me presta el teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim, Dr. Svoboda?
- ¿ Puedo usar su teléfono, Dr. Svoboda?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Puedo usar su teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo usar el teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim? - Elbette.
- ¿ Puedo usar el teléfono?
Evet onları görmek isterdim. İlk önce telefonu kullanabilir miyim? Karımla konuşmalıyım.
Me gustaría verlos, pero antes, ¿ puedo llamar por teléfono a mi esposa?
Birileri polisi arasın. Telefonu kullanabilir miyim?
Deberíamos llamar a un coche patrulla, ¿ puedo usar su teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Puedo usar su teléfono? - Sí, claro, querida.
- Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Dónde puedo telefonear?
Bir brendi. Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo telefonear?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo telefonear?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- El teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo usar ese teléfono?
Max, telefonu kullanabilir miyim?
Max, ¿ te importa que use tu teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim? - Hayır.
¿ Puedo usar el teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Puedo usar este teléfono?
Evet. Telefonu kullanabilir miyim?
Sí. ¿ Puedo usar su teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo hacer una llamada?
Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Puedo usar tu teléfono?
Yukarıdaki telefonu kullanabilir miyim?
¿ Podría usar el teléfono de acá?
Garson, telefonu kullanabilir miyim?
Camarero, ¿ puedo usar el teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim? - Tabii ki, Bay Baxter.
Puedo usar el teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Me permite el teléfono?
Acaba telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Tiene teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo llamar?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo hacer una llamada?
- Servisimi aramak için telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo usar su teléfono para llamar a mi agencia?
Hemşire, telefonu kullanabilir miyim?
Hermana, ¿ puedo usar el teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo utilizar el teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo llamar de aquí?
- Telefonu kullanabilir miyim Julia?
- ¿ Puedo, Julia? - Por supuesto.
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Me puede prestar un poquito el teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- Permíteme tu teléfono un momento.
- Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Te importa si uso el teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim acaba?
¿ Puedo usar el teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo usar el teléfono? - Adiós.
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo usar tu teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Qué más quieres de mí? - ¿ Puedo usar tu teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Puedo usar el teléfono?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo usar su teléfono, por favor?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Puedo telefonear?
telefonu kullanabilir miyim?
¿ Puedo usar tu teléfono?
afedersin – telefonu kullanabilir miyim?
Perdona, ¿ puedo hacer una llamada de teléfono?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- Puedo usar tu teléfono.
Telefonu kullanabilir miyim?
- ¿ Puedo llamar?
Telefonu kullanabilir miyim lütfen?
El teléfono, por favor.
Bay Waldo, telefonu kullanabilir miyim?
Señor Waldo, ¿ puedo hacer una llamada?
Telefonu bir saniyeliğine kullanabilir miyim?
Podria usar el telefono por un segundo?
Telefonu kullanabilir miyim?
¿ Hay un teléfono que pueda usar?
Bu telefonu kullanabilir miyim?
Necesito un teléfono.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]