English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → francés / [ Г ] / Где мои туфли

Где мои туфли traducir francés

17 traducción paralela
Где мои туфли?
Donne-moi mes chaussures.
Туфли! Где мои туфли?
Trouve-moi mes chaussures.
- А где мои туфли?
- Où sont mes chaussures?
- Где мои туфли?
Où sont donc mes souliers?
- Стой! Где мои туфли?
- Attends, et mes chaussures?
- Где мои туфли?
Je trouve pas mes pompes!
Где мои туфли?
Mes chaussures.
Где мои туфли?
Où sont mes chaussures?
Где мои туфли?
Je prends tes valises.
И где мои туфли?
Où... Où sont mes chaussures?
Блядь, где мои туфли?
Merde! Où est mon autre chaussure?
Где мои туфли?
Tiens.
Где мои черные туфли со шнурками?
- Et les chaussures noires à lacets?
Не знаешь, где-то были мои черные туфли?
Tu ne sais pas où sont mes souliers noirs?
Туфли, туфли, туфли. Где же мои...
Chaussures, chaussures, chaussures.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]