How is mr traduction Espagnol

HOW IS MR. STANLEY?

¿ Cómo está el Sr. Stanley?

- And how is Mr. Thorpe?

- ¿ Y cómo está el Sr. Thorpe?

Uh, how is Mr. Rhadini's shoulder?

¿ Cómo está el hombro de Sr. Rhadini?

How is Mr. Kidley this morning?

- ¿ Cómo está el Sr. Kidley?

What brings you here? And how is mr.

- ¿ Qué hace aquí?

And how is Mr. Nolan?

Oh, y..., ¿ cómo está el señor Nolan?

How is Mr. Chin?

Como está el Sr. Yano?

- How is Mr Wilson?

¿ Qué tal el Sr. Wilson?

HERE'S YOUR BOOK, MR. GARRETT. HOW MUCH IS THAT?

- Aquí está su libro, Sr. Garrett.

Can't you see how much Mr. Dumontier is upset?

¿ No ve cómo está disgustando al sr. Dumontier?

Mr. Spade, have you any idea how much that little black bird is worth?

Sr. Spade... ¿ tiene alguna idea de cuánto vale ese pajarito negro?

And whatever the French is for "Try and get me there alive." I can't tell you how much obliged I am to you, Mr. Trevor.

Al Hotel Henri Quatre. Y como se diga en francés : "Quiero llegar vivo".

This is Mac, Mr. and Mrs. Willis. How do you do.

Este es Mac, el señor y la señora Willis.

How long is it that you've known Mr. Beaumont? Oh, only a few days.

¿ Cuánto tiempo hace que conoce al señor Beaumont?

GENTLEMEN, THIS IS MR. ANDERSON, OUR GENERAL MANAGER. HOW DO YOU DO? GOOD MORNING.

Caballeros, este es el Sr. Anderson, nuestro gerente general.

Mr. Clayton, how is you?

Sr. Clayton, ¿ cómo está?

Mr. Valaz, this is Mr. Easton. - How do you do?

Sr. Vélez, el Sr. Easton.

Sorry, Mr Young, but you know how it is.

- Lo siento, Sr. Young, pero es así.

The reason Mr. Glasgow is the richest man in Wisconsin is because he and my father before him knew how to take care of their money.

El señor Glasgow es el hombre más rico de Wisconsin porque él, al igual que mi padre, sabe cuidar el dinero.

Well, how is the insurance business these days, Mr. Peek?

Bueno, ¿ cómo van los seguros estos días, señor Peek?

Gentlemen, this is Mr.John Lattimer, How do you do?

- Éste es el Sr. John Lattimer... - Encantado.

Mr. Garnett is very anxious to learn how to dance.

Srta. Carrol. El Sr. Garnett tiene muchos deseos de aprender a bailar.

Miss Carrol. Mr. Garnett is very anxious to learn how to dance.

El Sr. Garnett tiene muchos deseos de aprender a bailar.

- How do you do, Mr. Jeffrey? - Who is he?

- Mucho gusto, Sr.Jeffrey. - ¿ Quién es?

Here he is, Mr. Shep Fields in person, who will show you how rippling rhythm was born.

Aquí está, damas y caballeros, el Sr. Shep Fields en persona... quien les mostrará cómo nació el ritmo ondulante.

How do you do? Oh, of course. This is Mr Graham, Miss...

El Sr. Graham, la Srta...

And how is poor, dear Mr. Kidley?

¿ Y cómo está el pobre Sr. Kidley?

This is Mr. Leland How do you do, Mr. Leland?

Este es el Sr. Leland. ¿ Cómo está, Sr. Leland?

How much do you think this is all worth, Mr. Thompson?

¿ Cuánto estima que vale todo esto, Sr. Thompson?

Mr. Corkle, I'm sorry, but Mr. Farnsworth is not at home. - It seems he went out last night... and never returned. - How come?

Perdóneme, Sr. Corkle, pero el Sr. Farnsworth está ausente.

You know how it is, Mr Verne. ─ I know. Well.

- Ya sabe cómo es esto.

This is Jimmy Courtney - Mr Eager. ─ How are you?

- Jimmy Courney, el Sr. Eager.

Aunt Birdie is showing me how to play a piece for Mr. Marshall tonight.

La tía Birdie me está enseñando a tocar una pieza para el Sr. Marshall.

There certainly is something in what Mr. Cairo said.... lf you kill me, how are you gonna get the bird?

El Sr. Cairo tiene parte de razón en lo que ha dicho... Si me matan, ¿ cómo van a conseguir el pájaro?

─ Fine, Mr Johnson. And how is George tonight?

- ¿ Y dónde está George?

How is business at the store, Mr Propotkin?

¿ Cómo van los negocios en su tienda?

Mr. Chan, how great is our danger?

Sr. Chan, ¿ cuán grande es el peligro?

How do you do? Is Mr. Frank Fry here?

Hola. ¿ Está el Sr. Fry aquí?

- How is Mr Candy, sir?

- ¿ Qué tal está, señor?

You see, Mr. Brocklehurst, how passionate and wicked she is.

Ya ve, Sr. Brocklehurst, cuán apasionada y malvada es.

- How is the insurance business, Mr.Neff?

- ¿ Cómo le va con los seguros, Sr. Neff?

- How are you this evening? This is Mr. and Mrs. Preston.

Son el señor y la señora Preston.

This is Mr. Gerard. - How do you do, sir?

Este es el señor Gerard.

How is it, Mr. Gerswhin, that you are so young? After the dozens of songs that you have written And your rhapsody, they expect you to be at least 40,

¿ Cómo es que es tan joven Sr. Gershwin, con las docenas de canciones que ha escrito... y su rapsodia, esperaría que tuviera al menos 40 años, con un bigote muy respetable, y rodeado por un numeroso séquito.

So, this is how you kill Mr. Black and two others.

Así que así mató al Sr. Black y a otros dos.

Mr Thackeray, how far is it to the East End?

¿ Queda muy lejos el East End?

What is it about? How many times have I complained about Mr. Hire's behavior? Not towards me.

¿ No me quejé siempre de su comportamiento con Lucienne?

How is it going, Mr...

- ¿ Qué tal Señor...?

David, this is Mr. Garet. I used to work with him at the magazine. How do you do?

David, éste es el señor Garet, trabajé con él en la revista Boulevard.

AND HOW IS THE BEAUTIFUL RED-FACED MR. WILSON? HUNGRY.

¿ Cómo está esa preciosa cara roja?

How is everything, Mr. Hugo?

¿ Cómo va todo, señor Hugo?