Покажи мне деньги traduction Portugais

Покажи мне деньги.

Mostra-me o teu dinheiro.

Покажи мне деньги.

Mostra-me o dinheiro.

Покажи мне деньги...!

Mostra-me o dinheiro...!

- Не "тебе". Покажи мне деньги.

- Não, mostra-me o dinheiro.

- Покажи мне деньги!

- Mostra-me o dinheiro.

- Покажи мне деньги!

- Mostra-me o dinheiro!

Покажи мне деньги!

Mostra-me o dinheiro!

Но вот человек, который не кричит : "Покажи мне деньги!"

Mas este tipo não está a gritar, "Mostrem-me o dinheiro!"

Покажи мне деньги, для большей убедительности?

- Já sei. E se me mostrasse o dinheiro para saber que não me engana?

Покажи мне деньги.

Mostre-me o dinheiro, por favor.

Сначала покажи мне деньги.

Deixa-me ver o dinheiro primeiro.

Хочешь вести переговоры, покажи мне деньги.

Queres negociar? Mostra o dinheiro.

Покажи мне деньги, про которые рассказала и я скажу, что думаю.

Mostra-me o dinheiro e eu digo o que acho.

Покажи мне деньги.

- Deixa-me ver o dinheiro.

Покажи мне деньги, парень.

Mostra-me o dinheiro, rapaz.

Покажи мне её весёлое личико, и заберёшь себе все деньги.

Tudo o que tens de fazer é mostrar-me o sorriso da cara da mulher, e afastas-te com tudo.

- Покажи мне мои деньги. - Хорошо.

- Mostra-me o dinheiro.

Деньги, покажи мне.

- Dinheiro. Mostra-me.

Покажи мне деньги.

É uma precaução.