Nice shirt tradutor Português
201 parallel translation
It's a nice shirt.
Muito bonita.
- Nice shirt you Got there.
- Traz uma camisa muito bonita.
Nice shirt, Cheseroo.
Linda camisa, Cheseroo.
Hey, that's a nice shirt.
- Bonita camisa.
Hey, that's a nice shirt.
Bonita camisa.
- Stiles, nice shirt. - Thank s.
- Stiles, linda t-shirt.
- Nice shirt. - Careful, kid. You'll blow my cover.
Cuidado, fala baixo. vais-me desmascarar.
Nice shirt.
Bela camisa.
Nice shirt.
Que linda camisa!
- That's a nice shirt.
- - Obrigado.
- ( student ) Nice shirt. - Yeah.
- T-shirt fixe.
Nice shirt, Jer.
Bela camisa, Jer.
Hey, nice shirt.
Bonita camisa.
Nice shirt.
Boa camisola.
- Nice shirt.
Bonita camisa!
Nice shirt!
Bonita camisola!
Nice shirt, Stan.
Tens uma camisa toda bonita, Stan.
It's a nice shirt.
É uma bela camisa.
By the way you are wearing a very nice shirt.
Já agora está a vestir uma camisa muito bonita.
Nice shirt.
Camisa porreira.
Nice shirt.
Linda camisa.
Gotta wear a nice shirt, do that get £ to £ know-you stuff, talk about your family.
Ter que vestir uma boa camisa, aquelas conversas de apresentação, falar da família.
Nice shirt. Button it with your feet?
E estas são as minhas filhas, Amanda e Ally.
Nice shirt!
Bela camisa.
- It's a nice shirt.
- É uma boa camisola.
- Nice shirt.
- Que linda camisa.
Nice shirt.
- Bela camisa.
- Nice shirt.
Bela camiseta.
Get me a shirt, and a nice quiet tie.
dê-me uma camisa e uma gravata discreta.
About yea tall, red plaid shirt and kind of nice looking? Yeah.
Assim alto, camisa vermelha e com ar de bom rapaz?
That's a nice shirt.
Bonita camisa.
Blue shirt. This is nice.
Tão simpático.
Nice shirt. - Feels great.
- Bela camisa.
I want you to buy a new pair of pants, nice jacket, shirt with a tie, pair of shoes with laces.
Compre uma camisa, gravata, calça e um paletó bonito e sapatos de amarrar.
Nice shirt.
Bela camisa!
I had a nice new shirt on. I'm wearing your jacket.
Tinha uma camisa gira, estava com o teu casaco.
What do you think of this shirt? It's nice.
- que acha desta camisola?
How about a nice "I sailed with Walt" T-shirt?
Que tal uma bela t-shirt a dizer "Eu velejei com o Walt"?
Nice shirt.
Bela camisa...
Do you have a nice pair of pants and a shirt?
Tens um bom par de calças e uma camisa?
You look very nice in dhoti-pants and kurta-shirt.
Vocês estão muito bonitos, no Dhoti-calça e camisa-kurta.
It's a nice shirt.
Bonita camisa!
I put it in a nice binder. Ugh. Shirt untucked.
Se te faz sentir melhor, eu já tive tantos "c" s, que o próximo é de graça.
Five minutes later I've got blood all over my nice new shirt.
Cinco minutos mais tarde tinha a camisa nova suja de sangue.
Nice shirt son.
Linda blusa.
Nice fucking shirt!
Bonita a camisa!
Bãieþeii nice so I you with synthetic shirt.
Gosto deles bonitinhos e novinhos, com camizas de polyester.
With a nice Armani-shirt you won't be single for long.
Com uma Armani-camisa agradável você não será muito tempo único para.
She looked nice in your shirt.
Ela parecia bem na tua camisola.
So run upstairs and put on a nice, clean shirt and a sport coat.
Por isso vá lá acima e veste uma camisola bonita, limpa e um casaco desportivo.
Nice sweater.
Bonita t-shirt.
shirt 881
shirts 361
shirt contest 17
shirt off 16
shirt that says 19
nice to meet you 4926
nice try 940
nice job 563
nice to meet you too 134
nice to see you 972
shirts 361
shirt contest 17
shirt off 16
shirt that says 19
nice to meet you 4926
nice try 940
nice job 563
nice to meet you too 134
nice to see you 972
nice one 592
nice shot 303
nice guy 145
nice shoes 81
nice hat 67
nice meeting you 395
nice catch 108
nice and easy 314
nice to see you again 321
nice talking to you 103
nice shot 303
nice guy 145
nice shoes 81
nice hat 67
nice meeting you 395
nice catch 108
nice and easy 314
nice to see you again 321
nice talking to you 103
nice place 288
nice move 87
nice car 134
nice to see you too 69
nice work 1264
nice dress 74
nice outfit 80
nice house 87
nice moves 29
nice shooting 69
nice move 87
nice car 134
nice to see you too 69
nice work 1264
nice dress 74
nice outfit 80
nice house 87
nice moves 29
nice shooting 69