Someone is coming tradutor Turco

You don't understand. Someone is coming.

Anlamıyorsunuz, kendisi buraya geliyor.

- Someone is coming here.

- Biri buraya geliyor demek.

Someone is coming.

Birisi geliyor.

Someone is coming.

Biri geliyor.

Listen, someone is coming.

Dinleyin, birisi geliyor.

Princess, someone is coming.

Prenses, birisi geliyor.

Hey, someone is coming.

Hey, Biri geliyor.

Someone is coming.

Birileri geliyor.

Someone is coming!

- Birileri geliyor!

Hey, someone is coming!

Hey, biri geliyor?

It means someone is coming!

Demek ki birisi geliyor!

Someone is coming

Birileri geldi

Someone is coming to free you the man who carries my love.

Birisi seni kurtarmaya geliyor aşık olduğum adam.

Someone is coming...

Birisi geliyor...

Someone is coming to pay you money. Yes.

Biri sana para ödemeye gelecekti.

Senora, someone is coming.

Bayan, Birisi geliyor. Biz ona söyledik.

In fact, someone is coming on board just to see the engine modifications you've made.

Aslına bakarsan, motorlarda yapmış olduğun... geliştirmeleri görmeye biri geliyor.

Someone is coming. Sing... In order to find Chief...

Sing... ustayı bulmak için..........

Someone is coming

- Birisi geliyor.

Someone is coming

Birisi geliyor.

This time someone is coming for you.

Bu sefer biri senin için geliyor.

B - boss, someone is coming out.

P-Patron, biri dışarı çıkıyor.

Someone is coming. Is there someone coming up?

biri içerde kimliğini tespit edin?

Someone is coming here to kill her!

Birisi onu öldürmeye buraya geliyor!

All I know is that someone will be coming.

Bütün bildiğim, birinin geliyor olduğu.

Someone from the Lin family is coming

Lin ailesinden biri geliyor

Is someone coming?

Biri mi geldi?

Is someone coming down?

Biri aşağıya mı geliyor?

There is someone coming!

Biri geliyor!

Here is someone coming down the hill...

İşte tepeden aşağı gelen biri...

Someone's coming. The ship is ready. Please leave me alone.

birisi geliyor gemi hazır lütfen beni yanlız bırak.

Someone from the consulate is coming.

Konsolosluktan biri az sonra gelecek.

BABYLON 5 2x21 "COMES THE INQUISITOR" - You can tell me that someone... is coming to see you... and that you have business together... and that you want him passed through customs without incident.

Bana birinin seninle görüşmeye geleceğini birlikte halletmeniz gereken bir konu olduğunu ve olaysız bir şekilde gümrükten geçmesini istediğini söyleyebiliyorsun.

Now, is someone coming to pick you up?

Sizi almaya gelecek var mı?

Especially since someone decided Sheridan is a Second Coming or some damn thing.

Özellikle Sheridan'ın ölümü yendiği gibi bir saçmalığa kanaat getirenler.

Someone's coming to collect the tapestry from the music room... so if you could just show them where it is.

Müzik odasındaki resimli örtüyü almak için birileri gelecek. Onlara yerini gösterirsin.

Someone important is coming

Önemli gibi görünen birisi geliyor.

- Someone's coming - Who is?

- Biri geliyor

When she'd be alone in a room,.. ... she'd feel someone is coming to garrote her.

Bir odada yalnız kaldığında birinin onu boğazlayacağını sanırdı.

An order that says that the good guys always win that you die when it's your time or you have it coming that the ending is always happy, if only for someone else.

Bilinen kurallara göre iyi adamlar her zaman kazanır. Kötüler ise son anda kaybeder. Bütün hikayeler hep mutlu biter.

Someone else is coming to see it?

Göstermek için başkası mı gelecek?

This is coming from someone who has absolutely no relationships, who was incapable of them?

ben onlar icin herseyi yaparim herzaman sevgi doluydum?

Maybe coming clean is the ultimate selfish act, a way to absolve yourself by hurting someone who doesn't deserve to be hurt.

Belki de tamamen açık olmak bencilikti, kendimizi iyi hissetmek için incinmeyi haketmeyen birini incitmekti.

- Is someone coming?

Birisi mi geliyor?

Someone always uncovers some ancient scroll that says something terrible is coming.

Birileri sürekli eski belgeler çıkarıyor ve onlar hep aynı şeyi söylüyor korkunç bir şey yaklaşıyor.

- Is someone coming in?

- Biri mi getiriliyor?

Someone very important is coming over, and he's bringing his wife.

Buraya çok önemli birisi gelecek ve karısınıda getiricek

- Is someone else coming tonight?

- Bu akşam başka biri mi geliyor?

The thing is, I'm coming with someone.

Yalnız benim yanımda bir misafir var.

taylor, someone very important is coming over tomorrow.

Taylor, yarın çok önemli bir misafirimiz var.

Is someone coming to pick you up, Mrs Gromberg?

Sizi almaya gelecekler mi Bayan Gromberg?