English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ Р ] / Разве это не восхитительно

Разве это не восхитительно tradutor Espanhol

22 parallel translation
Разве это не восхитительно?
- ¿ No es muy excitante?
Разве это не восхитительно?
No es fabuloso?
разве это не восхитительно?
¿ Acaso no es emocionante, Zip?
Разве это не восхитительно?
No lo adoras absolutamente?
Разве это не восхитительно?
¿ No son jodidamente increíbles?
Разве это не восхитительно, мисс Тейлор?
¿ No es espléndido, Señorita Taylor?
Ну разве это не восхитительно?
¿ No son adorables?
Разве это не восхитительно?
¿ No es adorable?
Разве это не восхитительно?
No es emocionante?
Разве это не восхитительно?
Es emocionante, ¿ verdad?
Разве это не восхитительно?
¿ No es absolutamente brillante?
Разве это не восхитительно?
¿ No es maravilloso?
Разве это не восхитительно?
¿ No es fantástico?
Ну разве это не восхитительно?
( Más agudo ) : ¿ No es emocionante?
Разве это не восхитительно?
¿ No es encantadora?
Разве это не восхитительно?
¿ No es extraordinario?
Радость моя, разве это не восхитительно?
Cielo, ¿ no es grandioso?
Разве это все не восхитительно?
¿ No soy estupenda?
О, здравствуйте. Разве это не восхитительно?
¿ No es fabuloso?
Но разве это не звучит восхитительно?
¿ pero no suena encantador?
Как восхитительно будет, когда ты придешь туда под руку с красивым и успешным мужчиной? Разве это не здорово?
Qué maravilloso sería que entraras del brazo de algún guapo y exitoso hombre. ¿ No suena divertido?
Разве это не восхитительно, девочка?
¡ Emocionante!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]