Поговори с нами перевод на испанский

Поговори с нами, даже если мы тебе и не нравимся

¡ Háblanos, aunque no nos quieras!

— Поговори с нами.

Habla con nosotros.

Поговори с нами, брат!

Háblanos, muchachón. - Vamos.

Поговори с нами.

Habla con nosotros.

Лео, садись, поговори с нами.

- Leo, siéntate.

Поговори с нами.

Comunícate con nosotros.

Тэхи, притормози. Поговори с нами.

Taehee, tranquila.

Поговори с нами!

¿ Qué quería decirme?

поговори с нами.

Dí algo.

Если тебя что-то расстраивает, поговори с нами.

Si estás molesto por algo, habla con nosotros.

Поговори с нами.

Quédate con nosotros.

Ну же, Джен. Поговори с нами, пожалуйста.

Vamos, Jen, por favor habla con nosotros.

- Поговори с нами.

- Di algo. - ¿ Morris?

Поговори с нами, Оскар.

Háblanos, Oscar.

Поговори с нами, Гарри.

Bien, entonces tienes que hablar con nosotros, Harry.

Ну же, Гарри, поговори с нами.

Vamos, Harry. Háblanos.

- Эл! Поговори с нами, Эл!

¡ Habla con nosotros, Al!

Только поговори с нами.

Sólo habla con nosotros.

Давай же, поговори с нами.

Vamos, háblanos.

Поговори с нами. Ты пытаешься бросить Эми?

Hablanos. ¿ Estás intentando romper con Amy?

Энни, Энни, поговори с нами.

Ane, Annie, habla con nosotros.

Энди, да ладно тебе. Поговори с нами!

Vamos Andy, háblanos.

Поговори с нами, Джеф.

Háblanos, Jeff.

- Никки, поговори с нами о Греге. - Нет.

- Nikki, háblanos sobre Greg.

Робин, выходи и поговори с нами.

Robin, sal y habla con nosotros.

Робин, выходи и поговори с нами.

Robin, sal fuera y habla con nosotros.

Стой, Слайд. Сядь и поговори с нами быстренько.

Espera, siéntate con nosotros.

( исп. ) Поговори с нами.

Ven aquí a hablar un segundo.

Просто поговори с нами, милая.

Habla con nosotros, querida.

Угу. Просто поговори с нами.

Solo habla con nosotros.

Поговори с нами, мальчик!

- ¡ Háblanos, chico!

Поговори с нами, Рэйна!

¡ Rayna, habla con nosotras!

Пожалуйста, поговори с нами! . Пожалуйста.

¡ Por favor dinos algo! Abby, por favor.

Эбби, пожалуйста, поговори с нами!

Abby, por favor, háblanos.

Тайлер, поговори с нами

Tyler, háblanos.

Поговори с нами, Эрик.

Habla con nosotras, Eric.

- Просто поговори с нами.

- Solo tienes que hablar con nosotros.

Барри, поговори с нами. Что ты делаешь?

Barry, háblanos. ¿ Qué estás haciendo?

Пожалуйста, поговори с нами!

¡ Por favor habla con nosotros!

Поговори с нами.

Compártelo, por favor.

- Поговори с нами.

- Habla con nosotros.

Пожалуйста, поговори с нами.

Por favor, habla con nosotras.

Поговори с нами, Крал.

Habla con nosotros, Carl.

Поговори с нами, друг.

Amigo, hablar con nosotros.

Поговори с нами!

¡ habla con nosotros!

Поговори с нами.

Puedes hablar con nosotros.

А теперь поговори с нами.

Ahora estás hablando con nosotros.

Джейсон, просто поговори с нами.

Jason, solo queremos hablar.

Поговори с нами. Только никому не говорите, хорошо?

No se lo puedo decir a nadie, ¿ Ok?

С этого момента, если ты захочешь поговорить с ней или проверить ее сообщения, поговори в первую очередь с нами.

Desde ahora, si quieres hablar con ella o escuchar sus mensajes, consúltanos antes.

поговори с нами что это такое? Идём. Эм, что случилось?

- Em, ¿ qué pasa?