Вызовите их перевод на португальский
29 параллельный перевод
- ВЫзовите их.
- Saúde-os.
Приготовить фазеры и фотонные торпеды. Вызовите их, Мистер Ворф.
Há uma nave orbitando o terceiro planeta.
Вызовите их, лейтенант.
Saúde-os, tenente.
Вызовите их, лейтенант.
Contacte-os, tenente.
Вызовите их.
Comunique com ele.
Вызовите их.
nenhum dano! Chame-os!
Вызовите их снова.
Chame-os novamente.
Голограммы. Вызовите их.
Hologramas.
Наведите орудия и вызовите их.
Trave as armas neles e chame-os.
Вызовите их.
Chame-os. Eu o saúdo, Capitão.
Вызовите их с районов если потребуется.
Vão buscá-las à Polícia Regional se for preciso.
Бен! Бен! Вызовите их.
Ben!
Ухура, вызовите их.
Uhura, saudação.
Вызовите их.
Chama-os já.
Вызовите их.
- Contacte-os.
Вызовите их.
Chame-os.
Вызовите их.
Comunique-se com eles.
Вызовите их.
Manobras evasivas. Chame-os.
Вызовите бригаду врачей и доставьте их обоих в медчасть.
Chame a equipa médica e leve os dois à enfermaria.
Мы получим этих парней, идущих на жульничестве, вызовите копов И поймаем на месте преступления их.
Vamos deixar que os tipos se envolvam num esquema, chamamos a polícia e são apanhados em flagrante.
Вызовите материковую охрану. Скажите, чтобы их люди нужны тут.
Avisa a Unidade Anti-terrorista para vir até aqui.
их дом 20
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их сын 29
их так много 100
их очень много 29
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их сын 29
их так много 100
их очень много 29
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их несколько 35
их двое 97
их кто 36
их не так много 16
их не волнует 16
их цель 44
их было больше 18
их не будет 30
их больше 70
их называют 37
их двое 97
их кто 36
их не так много 16
их не волнует 16
их цель 44
их было больше 18
их не будет 30
их больше 70
их называют 37
их было 66
их четверо 30
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их что 40
их здесь нет 145
их четверо 30
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их что 40
их здесь нет 145