Она очень сильная перевод на португальский

- Я только хотела сказать, что она очень сильная.

- Quero dizer, ela é muito forte.

Я пытался оттолкнуть ее. Я пытался ее остановить, но она очень сильная.

Tentei detê-la, mas ela é muito forte.

Не смотри вниз! Она очень сильная.

não olhe para baixo.

Она очень сильная, но тебя слушает.

Ela é muito forte, mas dá-te ouvidos.

Она очень сильная женщина.

É uma mulher muito forte.

Она очень сильная.

É muito forte.

- Она очень сильная.

- Ainda bem. - Ela é muito forte.

Но она очень сильная женщина.

Mas ela é uma mulher forte.

Она очень сильная. - Понятно.

- Ela é bastante forte.

Ну, она очень сильная.

- Bom, ela é muito obstinada.

И она очень сильная.

Deve ter sido muito forte.

Она очень сильная и любит вас.

Ela é muito dura e adora-vos.

Я знаю, но она очень сильная.

Eu sei, mas está terrível.

Это всё Дженнифер, она очень сильная.

É a Jennifer, ela é muito forte.

Она очень сильная.

Mais dura não há.

Она очень сильная...

Ela é muito forte...

Она очень сильная.

Ela é muito forte.

Она очень сильная.

- É demasiado forte.

Она очень сильная мета.

Ela é muito poderosa.

Она не очень сильная, не думаю, что она пережила бы такой шок.

Não é muito forte, não aguentaria o choque.

Да, она очень сильная.

Muito.

Существует очень сильная культовая магия, может она тут при чем... или же что-то типа старинного заклинания... а может это магия вуду... или же Сантериа.

Há uma magia poderosa aqui... como um feitiço antigo... ou vodu... ou macumba.

Она очень умная, сильная и независимая женщина.

É muito inteligente, forte, e uma mulher independente.

Она очень сильная.

Ela é realmente forte.

Она не очень сильная, чтобы следить за нами обоими.

Ela não é forte o suficiente para olhar por nós os dois.

Она очень умная и у нее бесспорно сильная связь с духами.

Ela é muito inteligente, e, obviamente, tem uma forte ligação com os espíritos.

Моя горничная - она очень старая, но очень сильная.

Como tirou o ouro da adega? A minha empregada tem muita idade, mas é muito forte.

Она ведь очень сильная?

Ela é uma força da natureza, não é?