Почему она не отвечает перевод на португальский

Почему она не отвечает?

- Por que é que ela não reage?

- Тогда почему она не отвечает?

- Então por que não atende?

Почему она не отвечает на мои звонки?

Porque é que ela não me atende as chamadas?

Почему она не отвечает?

Porque é que ela não atende?

Хорошо, тогда почему она не отвечает на звонки?

Por isso, a Sutton vai ser libertada. Porque não atende ela o telefone?

Почему... почему она не отвечает?

Ela não fala porquê?

Почему она не отвечает на мою любовь взаимностью?

E porque é que ela não me ama de volta?

После того, что произошло с нами, единственная причина почему она не отвечает потому что она знает, что мы потеряли рукопись.

Não entendes que ela não nos responde, porque sabe que perdemos o manuscrito?

Почему она не отвечает?

Porque é que não responde?

Вот почему она не отвечает.

O telemóvel dela está aqui, é por isso que não nos atende.

Почему она не отвечает?

Porque é que ela não responde?

Почему она не отвечает?

Porque não responde ela?

Не понимаю, почему она не отвечает на СМС.

Não entendo. Porque não responde às nossas mensagens.

Почему она не отвечает?

Porque não temos resposta?

Почему она не отвечает.

- Porque não responde?

Я должен увидеть Ирину Почему она не отвечает на звонки?

- Preciso falar com a tua irmã. Porque é que ela não atende os meus telefonemas?

И почему она не отвечает на телефон.

E porque é que ela não atende o telemóvel?

Почему она не отвечает?

- Então dispara.

Если она не такая невинная... почему же не отвечает на наши вопросы?

Se é tão inocente, porque não responde às nossas perguntas? - Dá-lhe tempo.

Тогда почему она мне не отвечает?

Então porque não responde ela?

Но почему-то она не отвечает.

Não sei porque não me responde.

Почему же она не отвечает на мои сообщения?

- Porque não responde aos SMS? NÚMERO DESCONHECIDO