Hârikalar перевод на португальский
5 параллельный перевод
Bu buzul dünyası öyle devâsâ ki hârikalarından bazıları ancak uzaydan görülebiliyor.
Este mundo de gelo é tão grande que algumas das maiores maravilhas só podem ser vistas do espaço.
Hârikalarını keşfedebilir dehşetiyle yüzleşebiliriz.
Para descobrir as suas maravilhas, confrontar os seus horrores.
Siz hârikalar diyârında yaşıyorsunuz diye Umut tehlikede.
Vocês põem a Hope em perigo porque vivem no mundo da fantasia.
Gogo haklıydı. "Hârikalar."
O Gogo estava certo. Eles são fantásticos.
Bize geri dön eski dünyanın hârikaları.
Volta para nós, ó mundo antigo de maravilhas.
harikalar 75
harika 10247
harikasın 412
harikulade 158
harikaydı 604
harikayım 109
harika görünüyorsun 610
harikasınız 87
harika bir adam 26
harika bir gün 57
harika 10247
harikasın 412
harikulade 158
harikaydı 604
harikayım 109
harika görünüyorsun 610
harikasınız 87
harika bir adam 26
harika bir gün 57
harika bir kız 40
harikaydın 273
harika biri 117
harikadır 84
harikaydınız 54
harika olurdu 53
harika olur 206
harika bir yer 43
harika bir kadın 31
harika bir duygu 21
harikaydın 273
harika biri 117
harikadır 84
harikaydınız 54
harika olurdu 53
harika olur 206
harika bir yer 43
harika bir kadın 31
harika bir duygu 21