Chapter seven Çeviri İspanyolca
96 parallel translation
- Line one, chapter seven.
- Capítulo siete, línea uno.
Now, in Chapter Seven, which you've entitled "All For Love"... you suggest that madam Ducros not only attempted suicide for the love of a man, but for a man who was not then, and is not now, her husband.
En el capítulo siete, que usted titula "Todo por Amor"... sugiere que Madame Ducros no solo intentó suicidarse por el amor de un hombre... sino que aquel hombre no era entonces, no es ahora, su esposo.
- In Chapter Seven, which you've entitled-- - "All For Love", thank you,
- En el capítulo siete, que usted tituló... - "Todo por Amor." Gracias.
Chapter Seven of Les Girls... which, to the best of your knowledge... is accurate and true?
¿ cuál de ellas, a su entender... se acerca más a la verdad?
"Chapter Seven."
"Capítulo siete".
Chapter Seven.
Capítulo VII : Ein Volk
Chapter Seven.
Capítulo 7º.
Let me see, was it in chapter seven or chapter six?
Déjeme ver... ¿ Era en el capítulo siete o el seis?
Of course, it could have been chapter seven.
Aunque claro que pudo haber sido el capítulo siete.
I'm head of Chapter Seven, St Louis Lovers of Frankenstein.
Soy la líder de Capítulo Siete, amantes de Frankenstein de St. Louis.
Chapter seven.
Es el artículo 7.
[Clears Throat] ECCLESIASTES, CHAPTER SEVEN, VERSE FIVE.
Este es el Eclesiastés, capítulo siete, verso cinco.
Everybody take their textbooks out and turn to chapter seven.
Todos saquen sus libros y ábranlos en el capitulo siete.
Find the hooligan that's responsible, because I am trying to read chapter seven. Again.
Encuentre al tipo que es responsable de esto, porque estoy tratando de leer el capitulo siete, de nuevo.
Chapter Seven
capítulo siete
Please read chapter seven and be ready to discuss it tomorrow.
Por favor, lean el capítulo siete y estén listo para discutirlo mañana.
Chapter Seven.
Capítulo 7.
Chapter seven.
Capítulo 7.
Chapter seven in which Jacob is taking care of his house and performs some spectacular tricks.
Capítulo siete, en el que Jacobo se ocupa de la casa y exhibe trucos atrevidos al estilo de Hudini.
Blood, Exodus, chapter seven...
Sangre. Éxodo, capítulo 7 :
I tried to stay up all night but fell asleep somewhere in the middle of chapter seven, "The Bean Field."
Traté de quedarme a estudiar pero me dormí en el capítulo siete "The Bean Fields".
And how do you already know chapter seven?
¿ Y cómo ya sabes el capítulo 7?
You're starting to sound like the butcher's wife in chapter seven.
Oye, empiezas a sonar como la mujer del carnicero en el capítulo siete.
Standard Book of Spells, chapter seven.
- Libro de Hechizos, capítulo 7.
Chapter Seven : "The Escape," in which our protagonist is aided by his only ally.
Capítulo Siete : "La huída" en el cuál nuestro protagonista recibe ayuda de su único aliado.
They're not, as women will learn... by practicing the self-pleasuring technique that I've detailed... in chapter seven entitled...
No es así que detallo en el capítulo 7 titulado :
You know, in chapter seven of my book I go into greater detail about the "inner" you and the "outer" you.
Saben, en el Capítulo 7 de mi libro entro en detalles acerca del yo interno y del yo externo.
And you can read chapter seven on your own?
¿ Y puedes leer el capitulo siete por ti mismo?
But we're already on chapter seven.
Pero nosotros ya estamos en el capítulo siete.
Water Chapter Seven :
Libro Uno :
I'm on... chapter seven, page 103.
Estoy en el capítulo siete, página 103.
chapter seven- - feeling alone.
Capitulo 7 Me he sentido sola.
Sharon heard there's going to be a pop quiz on all of chapter seven today.
Sharon escuchó que habría una prueba sorpresa sobre todo el capítulo siete hoy.
Did you even read chapter seven?
¿ Ya leíste el capítulo siete?
Chapter Seven "OUT OF TIME"
CAPÍTULO SIETE "FUERA DE TIEMPO"
Oh, and I have a quiz tomorrow on chapter seven.
Oh, y tengo un examen mañana del capítulo siete.
Chapter seven.
- Capítulo siete.
Okay, listen, why don't you start reading on your own from the top of chapter seven.
Bueno... Empiecen a leer desde el principio del capitulo 7.
Good. I took your notes on chapter seven, but I'm still not comfortable with the ending.
Seguí tus notas en el capítulo siete pero todavía no estoy seguro sobre el final.
Hey, chapter seven... "Let a ho be a ho," right?
Capítulo siete, "dejar que una puta sea una puta", ¿ verdad?
Let us now observe one minute of silence in memory of seven of our members from Chicago, North Side Chapter, who are unable to be with us tonight on account ofbein'rubbed out.
Ahora, guardemos un minuto de silencio en memoria de siete de nuestros miembros de Chicago, del lado norte, que no pueden estar esta noche con nosotros porque se los han cepillado.
Book of Luke, chapter ten, verse seven.
Libro de lucas, capitulo 10, versiculo 7.
It's the Philippians, chapter four, verse seven.
La epístola a los Filipenses, capítulo cuatro, versículo siete.
Chapter five, verses... seven through ten. [Squeals]
Capítulo cinco versículos... del siete al diez.
Friday the 13th 2, Friday the 13th 3 in 3-D... four, The Final Chapter, five, A New Beginning... uh, seven is The New Blood, eight is Jason Takes Manhattan...
Viernes 13 - 2, Viernes 13 - 3 en 3-D... cuatro, El Capítulo Final, cinco, Un Nuevo Comienzo... la siete es Sangre Nueva, la ocho es Jason toma Manhattan...
All right, er read chapter twenty : seven and how about a big hand for Harvey and Sabrina huh?
Bueno lean el capítulo 27, y demos un gran aplauso a Harvey y Sabrina
Please call me. - Chapter seven.
Capítulo 7.
I chose First Peter, chapter one, verse seven.
Elegí la Primera Epístola de Pedro, capítulo 1, versículo 7.
Where all is safe again, quiet and warm. Chapter 8 - Seven Minutes to Midnight
Donde todo es seguro otra vez, tranquilo y calmado.
Chapter seven.
La escarlatina.
chapter seven on vengeance.
Estaba pensando que tal vez deberíamos hablar sobre... ya sabes, lo que escuchaste sobre mí, si quieres. Qué, ¿ el asunto con el tamborilero?
seven 3061
seventeen 198
seventh 49
seven of nine 38
seventy 282
seven o'clock 59
seven hundred 20
seven seconds 28
seven years old 38
seven years ago 127
seventeen 198
seventh 49
seven of nine 38
seventy 282
seven o'clock 59
seven hundred 20
seven seconds 28
seven years old 38
seven years ago 127
seven minutes 79
seven months 65
seven days a week 35
seven days 66
seventh grade 19
seven and a half 17
seven dollars 18
seven years 189
seven times 38
seven hours 31
seven months 65
seven days a week 35
seven days 66
seventh grade 19
seven and a half 17
seven dollars 18
seven years 189
seven times 38
seven hours 31
seven months ago 25
chapter 254
chapter three 19
chapter two 25
chapter one 81
chapters 20
chapter and verse 16
chapter four 16
chapter 254
chapter three 19
chapter two 25
chapter one 81
chapters 20
chapter and verse 16
chapter four 16