Five hundred twenty Çeviri İspanyolca
173 parallel translation
- Twenty-five hundred once.
- 3000.
Twenty-five hundred dollars.
- Dos mil quinientos dólares.
- [Peggy] Twenty-five hundred?
- ¿ Dos mil quinientos?
Two hundred twenty-five dollar you owe me.
Me debe 225 dólares.
A hundred and twenty-five bucks a week.
Ciento veinticinco pavos a la semana.
Five hundred and twenty-eight?
¿ El 528?
There's thirty-five hundred dollars. Twenty...
De 500 dólares.
Four hundred and twenty four-eighty five-sixty seven-twenty eight hundred and forty nine hundred nine-fifty ten hundred and sixty-five dollars.
Cuatrocientos veinte cuatrocientos ochenta quinientos sesenta setecientos veinte ochocientos cuarenta novecientos novecientos cincuenta mil sesenta y cinco dólares.
- One hundred twenty-five.
- i125! i125!
Two hundred and twenty-five pounds. A big, strong worker.
¡ Procedente de Georgia, excelente trabajador!
- Twenty-five hundred lire.
- Dos mil quinientas liras.
Twenty-five hundred...?
¿ Dos mil quinientas...?
Twenty-five hundred yards. Range closing fast!
- 2.300 metros y acercándose.
"l am selling this lot in two twenty-five hundred pesos."
Vendo este pedazo en dos... Dos mil quinientos pesos.
- Twenty-five hundred.
- Dos mil quinientos.
- Twenty-five hundred dollars.
- Dos mil quinientos dólares.
Twenty-five hundred dollars.
Dos mil quinientos dólares.
Twenty-five hundred?
Dos mil quinientos?
- Three hundred miles a days on horseback! Very few people can ride more than twenty five.
- 300 millas al día en caballo, pocos hacen más de 25.
Uh, this is what we do, at a hundred and twenty five per, less taxes and social security.
A esto por 125 dólares más impuestos y seguridad social.
Twenty thousand. five hundred dollars.
Veinte mil quinientos dólares.
Twenty-five hundred now, 25 when I deliver.
Dos mil quinientas ahora y dos mil quinientas al hacer la entrega.
Twenty-five hundred a job.
A veinticinco mil dólares cada uno.
well sir, in my still-short career here... through my hands have passed exactly.... twenty one billion, eight hundred million, three hundred seventy five thousand lire, and sixty cents.
En mi aún corta carrera... por mis manos han pasado exactamente... 21 mil 850 millones, 375 mil liras, con 60 céntimos.
Twenty-one days. Five hundred and four hours. Thirty thousand, two-hundred and forty minutes.
21 días, 504 horas, 30.240 minutos,
Sixty-five of them are undergoing repairs, a hundred and twenty-two of them are being assembled.
En servicio, más o menos 65 de ellos están siendo reparados, y están montando otros 122.
- Five hundred and twenty three years.
- 523 años. - Correcto!
- Three hundred and twenty-five feet.
99 mts.
That makes five-hundred-one-million, six-hundred-twenty-two-thousand, seven-hundred-thirty-three.
Esto suma quinientos un millones... seiscientos veintidós mil setecientos treinta y uno.
Twenty-five hundred.
Dos mil quinientos.
One hundred and twenty-five years without a whiff of pussy.
¡ 125 años sin acostarte con una mujer!
Twenty-five hundred and closing, sir.
2500 yardas y acercándose, señor.
Twenty five hundred, I can't give any more.
Dos mil quinientos, no puedo dar más.
Therefore, I can buy twenty five hundred.
O sea, puedo comprar dos mil 500.
Three hundred... and twenty-five.
£ 300 y £ 25.
The distance is twenty-three thousand five hundred bamboo poles.
La distancia es de 23.500 cañas de bambú.
Twenty-two million, five hundred thousand.
Veintidós millones y medio.
.. twenty-three thousand, seven hundred and eighty-five.
-... 23.785. - ¡ Sí!
- One hundred twenty-five.
- 57 kilos.
- A hundred and twenty-five.
$ 125.
The problem is, even when you are four hundred... or four hundred and twenty... you'll still look thirthy-five... it makes me sick.
El problema es que aunque tengas 400 ó 420, siempre lucirás de 35. Eso me enferma.
Twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy... seventy-five, eighty, ninety, a hundred... and four pounds. I'll just get your change.
20, 30, 40, 50, 60, 70... 75, 80, 90 y 4 libras. La vuelta.
One hundred and twenty five?
¿ 125?
One hundred and twenty five here.
$ 125.000 por aquí.
Twenty-five hundred dollars. Cash money, right now.
Dos mil quinientos dólares, en efectivo, ahora mismo.
After we get done selling these ups, twenty-five G's turns into a hundred.
Después de que terminemos de venderlas... 25 mil se convierte en 1OO.
He was about a hundred and twenty five pounds...
Pesaba más o menos 57 kilos...
You know, I could let it go for, say, a hundred and twenty-five.
- Yo puedo venderlo en $ 125.
Eight hundred and twenty-five, eight hundred and twenty-six...
Ochocientos veinticinco, ochocientos veintiseis...
Twenty-five hundred.
2500
Twenty-five hundred.
Twenty-five hundred.
five hundred 107
five hundred dollars 34
twenty 1763
twenty minutes 75
twenty percent 19
twenty years ago 50
twenty seconds 39
twenty dollars 29
twenty thousand 22
twenty years 76
five hundred dollars 34
twenty 1763
twenty minutes 75
twenty percent 19
twenty years ago 50
twenty seconds 39
twenty dollars 29
twenty thousand 22
twenty years 76
twenty bucks 34
five pounds 42
five minutes 1087
five minutes later 49
five years later 30
five years ago 306
five years old 36
five minutes ago 89
five days ago 38
five more minutes 104
five pounds 42
five minutes 1087
five minutes later 49
five years later 30
five years ago 306
five years old 36
five minutes ago 89
five days ago 38
five more minutes 104
five o'clock 41
five thousand dollars 43
five days 117
five hours 57
five thousand 86
five months ago 26
five bucks 48
five times 96
five grand 68
five years 415
five thousand dollars 43
five days 117
five hours 57
five thousand 86
five months ago 26
five bucks 48
five times 96
five grand 68
five years 415
five cents 33
five weeks 27
five months 56
five years from now 22
five dollars 100
five percent 35
five points 37
five or six 27
five seconds 145
five weeks 27
five months 56
five years from now 22
five dollars 100
five percent 35
five points 37
five or six 27
five seconds 145