God bless america Çeviri İspanyolca
442 parallel translation
His whole village can sing "God Bless America" in English.
Y todo el pueblo sabe cantar "Dios bendiga América" en inglés.
Oh, I know him. He wrote "God Bless America."
- oh, yo lo conozco escribió "Dios bendiga a América"
God bless America.
Dios bendiga a Estados Unidos.
Fourteen choruses of "God Bless America" is enough.
Catorce estribillos de "Dios bendiga a los EE.UU." bastan.
If you don't, God bless America, you're down!
Si no lo hacéis, que Dios bendiga América, ¡ estáis perdidos!
God bless America!
¡ Dios bendiga a Norteamérica!
God bless America!
¡ Que Dios bendiga a Norteamérica!
God bless America!
Dios bendiga a América!
God bless America.
Que Dios bendiga Am? dica.
God bless America.
Dios bendiga a los Estados Unidos.
God bless America, limpdick.
Diós bendiga América, pendejo!
- God bless America and viva I'Italia. - God bless America.
Dios bendiga a EEUU y viva Italia.
- Good for them! - God bless America!
Dios salve América.
- God bless America.
- Dios bendiga a América.
I only know "God Bless America", pal!
Yo sólo me sé "Dios bendiga a los Estados Unidos".
God bless America!
Dios los bendiga.
God bless America!
¡ Dios bendiga a los EE. UU.!
God bless America!
¡ Dios bendiga a EE. UU!
- God bless America.
Que Dios bendiga a EE. UU.
God bless America.
Dios bendiga a America.
God bless America.
Bendito sean los EE.UU.
God bless America.
Que Dios bendiga a América.
God bless america.
Dios bendiga América.
God bless america.
Y que Dios Bendiga América.
God bless America, O. K? Ooh...
Que viva Estados Unidos.
God bless America, and God bless each and every one of you.
¡ Dios bendiga a América! Y Dios bendiga a todos y a cada uno de Uds.
Good night and God bless America.
Buenas noches. Dios bendiga la patria.
God bless America!
Dios bendiga America!
God bless America.
Dios bendiga a los EE.UU.
God bless America.
Dios bendiga a América.
God bless America.
Dios bendiga América
Yes. God bless America.
Si, dios bendiga América
God bless America.
Dios bendiga a EE.
God bless America and the truck that she makes.
Dios bendiga a EEUU... y coches que se hacen.
God bless America!
¡ Dios bendiga a los Estados Unidos!
God bless America.
Dios bendiga América.
God bless America, and God bless a free Iraq!
¡ Que Dios bendiga a América y libere a Irak!
- God bless America!
- Dios bendiga a América!
God bless America. Can you spare any change?
Dios bendiga a los EE.UU. ¿ Puede darme una moneda?
"God bless America! God bless America! Land that I Iove!"
"¡ Dios bendiga a América, mi tierra querida!"
- God Bless America. - [Static]
Dios bendiga a Estados Unidos.
- God bless America.
Dios bendiga a los EE. UU.
God bless the United States of America and this honourable tribunal.
Dios bendiga a los Estados Unidos de América y a este honorable Tribunal.
God... bless America.
Que Dios bendiga América.
God bless fucking America!
¡ Dios bendiga a los jodidos EE. UU.!
May God bless every one of you because you are the future of America.
Que Dios bendiga a cada uno porque ustedes son el futuro de los Estados Unidos.
Good luck to you all, and God bless America!
¡ Buena suerte a todos, y Dios bendiga América!
God damn bless America.
Dios bendiga a América maldita.
Good to see you. God bless america. I'm telling you, Wy, those cabinet geezers have got to go.
Te digo Wyatt, esos viejos del gabinete tienen que irse.
It's time we put America back in North America! God bless Bud Boomer!
Ya es hora de que América vuelva a estar en América.
God bless america.
Por su voluntad de acoger culturas de otras tierras.
god bless her 44
god bless you 669
god bless you all 27
god bless 218
god bless them 19
god bless us 36
god bless him 54
america 556
american 575
americano 30
god bless you 669
god bless you all 27
god bless 218
god bless them 19
god bless us 36
god bless him 54
america 556
american 575
americano 30