God bless you Çeviri İspanyolca
3,162 parallel translation
God bless you, Tony Gonzalez.
Dios te bendiga, Tony Gonzales.
God bless you and your big, hairy Tony Gonzalez man balls and the 24 points they gave me.
A ti y a tus grandes y peludas bolas de Tony Gonzales y a los 24 puntos que me diste.
And if you have a hybrid, God bless you, sweet cars.
Y si usted tiene un Hibrido, Dios lo bendiga, carritos lindos.
If you recycle, God bless you.
Si ustedes reciclan, Dios los bendiga.
God bless you.
Dios los bendiga. "
God bless you!
¡ Dios los bendiga!
God bless you all.
Dios os bendiga a todos.
God bless you, woman.
Que Dios te bendiga, mujer.
May God bless you.
Que Dios te bendiga.
God bless you.
Que Dios te bendiga.
God bless you.
Que Dios los bendiga.
God bless you, Coach T.
Que Dios te bendiga, entrenador T.
Thank you, good night, and God bless you!
� Gracias, buenas noches y dios los bendiga!
- We will, God bless you, Kathy.
- Bien, llamaré de nuevo.
God bless you, Steve.
Dios te bendiga.
- God bless you.
- Dios los bendiga.
God bless you.
Dios los bendiga.
God bless you, boy.
Dios te bendiga, muchacho.
God bless you!
Dios te bendiga!
"God bless you."
"Dios lo bendiga".
Thanks for your help tonight. God bless you.
Pero gracias por la ayuda esta noche, Dios la bendiga.
God bless you!
Muy bien. ¡ Salud!
And God bless you again sweetheart.
Y Dios te bendiga nuevamente, querida.
God bless you. Love, your son, Lope.
"Quedad con Dios y recibid un abrazo de vuestro devoto hijo, Lope."
God bless you.
Dios te lo recompensará.
God bless you, my son.
Dios te bendiga, hijo mío.
May God bless you, my very dear son.
Que Dios te bendiga, mi muy querido hijo mío.
May God bless you.
Que Dios los bendiga.
God bless you.
Dios te bendiga.
- God bless you.
- Dios te bendiga.
And the fucking window comes down and he goes, "God bless you!"
"Este tipo... es músico." Y él contesta : "¿ Qué?".
God bless you all.
Qué Dios los bendiga.
God bless you. Save your prayers for the monks.
Oh gracias, gracias, bendecido seas.
God bless you, Mr. Brij Gopal.
Dios te bendiga, señor Brij Gopal.
God bless you!
Dios te bendiga
God bless you.
Dios lo bendiga.
Well, God bless you.
Entonces, tienes la bendición de Dios.
God bless you.
Que Dios la bendiga.
God bless you. God bless you.
Que Dios la bendiga.
God bless you beautiful girl and the gentleman!
Dios te bendiga hermosa niña y el caballero!
God bless you.
Que Dios lo bendiga.
"God bless you always."
Dios la bendiga siempre. "
Tyler, we're so very proud of you. God bless you.
Tyler estoy muy orgulloso de tú.
- May God bless you.
- Que Dios te bendiga.
God bless the three of you.
Dios bendiga a los tres.
You are like a father to me God bless
¿ Pero hasta cuándo seguiré así? Quiero decir, estoy trabajando como una máquina.
And then, God bless them, but he and your mother die and they leave you with a house with two mortgages and a pile of hospital bills.
Y luego, Dios los bendiga, él y tu mamá se mueren y te dejan una casa con dos hipotecas y un montón de cuentas del hospital.
God Bless you.
Dios lo bendiga.
Thank you and God bless.
Gracias, y que Dios les bendiga.
But now you are free and God and man can bless your union with Ivan André.
Pero, ahora estás libre y Dios y el hombre pueden bendecir tu unión con Iván André.
God bless our friend we wish you a nice day and many happy returns
Dios bendiga a nuestro amigo le deseamos un buen día / i y que cumplas muchos más
god bless you all 27
god bless her 44
god bless america 97
god bless 218
god bless them 19
god bless us 36
god bless him 54
bless your heart 39
bless you 535
you know 156049
god bless her 44
god bless america 97
god bless 218
god bless them 19
god bless us 36
god bless him 54
bless your heart 39
bless you 535
you know 156049
you know what 23733
you see 13602
you will be 199
you got this 563
young 1055
you got it 4932
youtube 39
you suck 398
you can do it 1412
your 1839
you see 13602
you will be 199
you got this 563
young 1055
you got it 4932
youtube 39
you suck 398
you can do it 1412
your 1839
you bitch 789
you okay 9168
you're cute 195
your phone 169
your honor 7894
yourself 387
yours 1007
your own 34
your hat 64
you know that 5741
you okay 9168
you're cute 195
your phone 169
your honor 7894
yourself 387
yours 1007
your own 34
your hat 64
you know that 5741
you tell 24
youn 21
younger 104
you're welcome 5601
you are 6060
you got a pen 63
your full name 16
youth 73
you all right 5423
you don't want to talk to me 24
youn 21
younger 104
you're welcome 5601
you are 6060
you got a pen 63
your full name 16
youth 73
you all right 5423
you don't want to talk to me 24