You stupid bitch Çeviri Fransızca
502 parallel translation
You stupid bitch, it isn't that at all! Don't you see it's the idea of other people looking at your nakedness that I hate, it's not decent, don't you see?
C'est la pensée que d'autres ont pu regarder ta nudité que je hais.
You stupid bitch!
Pauvre idiote!
You belong at the Bar, you stupid bitch!
Tu devrais être au Bar, salope stupide! Du balai!
You stupid bitch!
- Conasse!
What's wrong? You stupid bitch, don't you read the newspapers?
Dis donc, poufiasse, tu lis pas les journaux?
You stupid bitch.
Connasse.
You slapped me! You slapped me, you stupid bitch!
Tu m'as giflé, sale conne!
Get the hell out of the way, you stupid bitch!
Tire-toi de là, petite garce!
Learn how to talk first, you stupid bitch!
Apprends à parler, imbécile!
You stupid bitch!
Salope stupide!
Shut up, you stupid bitch!
Ferme-la, idiote.
This isn't funny, you stupid bitch!
C'est pas drôle! Espèce de sale garce!
You think I want your money, you stupid bitch?
Tu crois que je veux de ton argent, espèce de garce stupide?
Hey, you stupid bitch! Let go of my arm!
Libère mon bras!
You killed him, you stupid bitch!
Vous l'avez tué, grosse salope débile!
You stupid bitch!
Espèce de salope!
I yelled down at her "Hey, you can't go there, you stupid bitch!"
Je lui ai hurlé : "Hé, pouffiasse, tu peux pas aller là!"
Talk to me, you stupid bitch!
- Parle-moi, espèce de conne!
You stupid bitch, give me back my shirt and get the fuck out of my life.
Pétasse écervelée. Rends-moi ma chemise et va te faire foutre.
Quiet, you stupid son of a bitch!
Tais-toi! Ils sont au-dessus de nous.
Get him, you stupid son of a bitch!
Attrape le, espèce de connard!
Get out of there, you stupid son of a bitch.
Sors de là, Eddie! Sors, espèce de con!
Nash, you stupid son of a bitch, you got a big goddamn mouth!
Nash, espèce de connard! T'as vraiment une grande gueule!
- You are a stupid son-of-a-bitch.
- T'es qu'un fils de pute.
Look in the mirror! Face your face, you stupid son of a bitch!
Regarde ta gueule dans la glace, pauvre con!
- He said you were a stupid son of a bitch.
- ll a dit que tu étais un sale con.
You are one stupid son of a bitch!
Vous êtes un sacré abruti!
Turn the sound off, you stupid son of a bitch.
Coupe le son, ducon.
You stupid, ignorant, son-of-a-bitch, dumb bastard!
Espèce de pauvre crétin, abruti et ignare!
You pulled them all off me, you stupid son of a bitch.
Vous les avez rappelés, espèce de connard!
Shoot, you stupid son of a bitch.
Tirez, espèce d'abruti.
You stupid, ignorant, son of a bitch!
T'es vraiment qu'un pauvre con débile!
You stupid son of a bitch!
Espèce de con de salaud.
I hate him! You stupid lying bitch!
Espèce de sale menteuse.
You ought to be dead, you stupid son of a bitch.
Tu es mort, fils de pute!
You stupid son of a bitch.
Espèce de petit con.
You know, for a rotten bastard son of a bitch you're not as stupid as I thought.
Tu sais, pour un sale con de flic pourri... tu es moins bête que je croyais.
You stupid son of a bitch! You could've killed me!
Abruti de fils de pute, vous auriez pu me tuer!
Ha. I'll never be so stupid as to trust a bitch like you.
Je ne serai jamais assez idiot pour faire confiance à une salope comme toi.
What? ! You stupid son of a bitch!
Espèce de connard!
- You didn't have to call me a stupid bitch.
T'avais pas à me traiter de salope.
Will you look at that stupid son of a bitch?
Non mais regarde moi cet abruti!
But you're so stupid. You're just so stupid, you're a stupid, selfish bitch!
Mais tu es stupide, putain d'égoiste!
You're a stupid, selfish bitch!
Tu es stupide, putain d'égoiste!
You stupid bitch!
Espèce de stupide garce!
You stupid son of a bitch.
Pauvre con!
But no, you had to be your stupid, stubborn, son of a bitch self.
Non, il a fallu que tu joues au con!
You stupid son of a bitch.
Pauvre connard à la manque.
- You stupid son of a bitch.
Sale enfoiré!
Give me the wallet, you stupid bitch!
Eh la pisseuse!
You stupid little bitch!
Sale petite garce écervelée!
you stupid motherfucker 17
you stupid idiot 42
you stupid 251
you stupid girl 36
you stupid bastard 56
you stupid asshole 16
you stupid cunt 16
you stupid shit 19
you stupid fuck 27
you stupid son of a bitch 51
you stupid idiot 42
you stupid 251
you stupid girl 36
you stupid bastard 56
you stupid asshole 16
you stupid cunt 16
you stupid shit 19
you stupid fuck 27
you stupid son of a bitch 51
you stupid man 17
you stupid cow 26
stupid bitch 76
bitch 4385
bitches 565
bitchin 22
bitchy 28
you see 13602
you suck 398
you sure 3065
you stupid cow 26
stupid bitch 76
bitch 4385
bitches 565
bitchin 22
bitchy 28
you see 13602
you suck 398
you sure 3065
you speak spanish 28
you speak english 153
you shouldn't smoke 23
you speak russian 26
you said 2178
you speak french 42
you seem like a nice guy 33
you seem upset 55
you shouldn't have done that 152
you shut the fuck up 61
you speak english 153
you shouldn't smoke 23
you speak russian 26
you said 2178
you speak french 42
you seem like a nice guy 33
you seem upset 55
you shouldn't have done that 152
you shut the fuck up 61
you shut up 514
you see me 54
you seem 91
you saved me 262
you seem troubled 30
you seem good 16
you seem sad 20
you seem nervous 52
you see here 28
you shouldn't 299
you see me 54
you seem 91
you saved me 262
you seem troubled 30
you seem good 16
you seem sad 20
you seem nervous 52
you see here 28
you shouldn't 299