Madame rosa Çeviri Portekizce
11 parallel translation
Madame Rosa says you're a lady of quality.
Desde que não tragas o piano para a cama... podes dormir tanto e teres aconchegos quanto quiseres.
Why, yes. Yes, I am.
A madame Rosa diz que tu és uma senhora de qualidade.
Madam Rosa.
- Madame Rosa.
Ok. You now, madam Rosa I think she's too involved to pull this off.
Sabes, a Madame Rosa acha que está demasiado envolvida para levar isto a bom porto.
- Yeah, but is Madam Rosa picking up on something?
- Obrigado. Sim, mas a Madame Rosa estará a perceber alguma coisa?
Do you know Madame Di Rosa?
Você conhece a Sra. Di Rosa?
Madame Di Rosa. Asthmatic bronchitis.
A Sra. Di Rosa, com bronquite asmática.
Madame Di Rosa has a lovely chimneybreast.
Ela tem uma bela lareira.
I'll think about Madame Di Rosa.
- Vou pensar no cão da Sra. Di Rosa.
What does Madame Di Rosa say?
E o que achou a Sra. Di Rosa?
Madame, I insist pink, pink, pink.
Madame, eu insisto! Rosa, rosa...
rosa 691
rosalia 34
rosario 45
rosamund 31
rosalie 109
rosalind 31
rosanna 20
rosales 17
rosalee 149
rosati 27
rosalia 34
rosario 45
rosamund 31
rosalie 109
rosalind 31
rosanna 20
rosales 17
rosalee 149
rosati 27
madame 2271
madam 4323
madame mayor 35
madam secretary 432
madam vice president 145
madame president 51
madame secretary 16
madam ambassador 21
madam president 519
madam first lady 22
madam 4323
madame mayor 35
madam secretary 432
madam vice president 145
madame president 51
madame secretary 16
madam ambassador 21
madam president 519
madam first lady 22