English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ S ] / Sh

Sh Çeviri Portekizce

1,306 parallel translation
- Sh!
- Shhh!
Sh!
Chiu!
Sure. Sh-sure, Mr. Hankey.
- Sim, deixa lá, Sr. Póia.
Oh sh -.
Merda...
Oh, sh -!
( Merda!
Oh, sh -, agh!
- ( Foda-se!
Dude. Sh-she's right.
Meu, ela tem razão.
Sh-She's okay.
Ela... ela está bem.
- Holy sh- -
- Santo De...
Oh, sh- - That's right.
Oh, mer... É verdade.
You heard the man — the sh —
Ouviste o tipo. Aqueles...
Whatever. At least you're leaving Daddy's basement. Sh, Jim.
Ao menos já não vais estar no sótão do papá.
- Hi. I'm looking for my friend Darren. - Sh.
Estou à procura do meu amigo Darren.
Sh, Moisés.
Moisés.
CAPT. MCMURTRYNeS, Sh'?
Sim, senhor.
- If she's a missionary, I'll be a heathen. - Sh!
Se ela é uma missionária, faço-me já pagão.
Oh, sh...
Que mer...
- Sh- - right.
- S... claro.
What... put yourself in their sh...
O quê... pôe-te no lugar deles.
I was trying to sh - squirt Jenny, and her mom jumped me.
Eu estava a tentar mol- - molhar a Jenny, e a mãe dela saltou para mim.
- Sh, sh. Hey, listen.
- Shh, prestem atenção.
Sh!
Sh!
Sh!
xiu!
- Sh-She- -
Ela...
Stephanie Vandergosh.
Stephanie Vandergo`sh.
Miss Vandergosh and Miss Nabham, is there something you would like to share with the class?
Vandergo`sh e Nabham, há alguma coisa que vocês queiram compartilhar com a turma?
Aw sh...
A porcaria...
Remember I told you I saw Stephanie Vandergosh in a porn?
Lembras-te do que eu te disse que eu vi Stephanie Vandergo`sh num filme pornô?
Stephanie Vandergosh?
Stephanie Vandergo`sh?
Oh, sh...
Oh, `sh...
"'I am Sh-Shu- - "'[Chuckles]
"Eu sou Sh-Shu- -" [Risadas]
- " "'I am Sh "-" Shutruk "-" Nahhunte "'? "
- "Eu sou Sh" - "Shutruk" - "Nahhunte"?
- Boss... - Sh.
- Chefe...
Everybody's lying to me. Oh, sh-sh-sh.
Toda a gente me mente.
Sh-e-e-e-it.
M-e-e-e-r-d-a.
- Fucking sh!
Maldição!
- Liam! - Sh.
Liam!
"A sh..."
"O moch..."
- Son of a bitch hung up on me! - Sh!
O filho da mãe desligou-me o telefone na cara.
Sh. I'm hiding from Daddy.
Estou me escondendo do papai.
Wha  d you call me, you drunken piece of sh...? - Mazel tov!
Do que me chamastes, seu lixo humano bêbado?
You need to show this bully that you're not gonna take any more of his sh... guff.
Tens que mostrar para esses idiotas que não vais mais aceitar bos-besteira.
The wheel just sh... shook right out of my hands.
O volante saltou-me das mãos.
- I mean sh -
- Quer dizer, mer...
Sh-sh-sh-sh. Here. You'll need these for your trip.
Vais precisar disto, para a viagem.
Sh-sh-shh.
Uma das maiores mentes criminosas do m...
- Sh, darling.
- Querida...
The next, sh...
Logo a seguir...
Sh -
Mier...!
Sh, sh!
Eu tenho um halo, bolas!
No, sh- -
Não, mer...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]