Gil ra im Çeviri Rusça

Please stop shouting at Gil Ra Im.

Хватит кричать на Киль Ра Им.

Because I'm a huge fan of Gil Ra Im, you see.

Я большой фанат Киль Ра Им.

Gil Ra Im, please eat with me.

Пообедай со мной, Киль Ра Им.

Gil Ra Im, you've got some good backing.

Киль Ра Им, у тебя завидный тыл!

Gil Ra Im, you just hit the lottery.

Киль Ра Им, ты сорвала джек-пот.

- Gil Ra Im, are you quitting stunting now?

- Небось, бросишь каскадёрство?

Gil Ra Im lives in a house like that.

Киль Ра Им живёт в таком.

At least, Gil Ra Im is cool.

Киль Ра Им хоть крутая.

I don't know if you know, but Gil Ra Im is talented.

Не знаю, известно ли тебе, что Киль Ра Им очень талантлива.

I'm a huge Gil Ra Im fan, you see.

Я большой фанат Киль Ра Им.

Gil Ra Im, how old were you when you got so pretty?

Киль Ра Им, и когда ты так похорошела?

Huh? Gil Ra Im!

Киль Ра Им!

- Did Gil Ra Im get home okay?

- Киль Ра Им нормально до дома добралась?

Talk about Gil Ra Im.

Вернёмся к Киль Ра Им.

Gil Ra Im, are you in your right mind?

Киль Ра Им, это из-за тебя? !

Gil Ra Im?

Киль Ра Им?

Isn't this Gil Ra Im's phone?

Это телефон Киль Ра Им?

This woman's name is Gil Ra Im?

Её зовут Киль Ра Им?

Her name is Gil Ra Im, and how old is she?

Киль Ра Им. А лет сколько?

Gil Ra Im of unknown age, I'm not the sort of man you don't have to be concerned about.

Я не из тех людей, на которых не обращают внимание.

Gil Ra Im...

Гиль Ра Им...

He went to investigate the site of the new resort. While hiking with Gil Ra Im...

Он поехал с проверкой на строительство нового курорта и во время прогулки с Гиль Ра Им...

Your mother went to Gil Ra Im's house.

Ваша мать была в доме у Гиль Ра Им.

Gil Ra Im!

Гиль Ра Им!

Gil Ra Im. Please see me.

Гиль Ра Им, пожалуйста выйди ко мне.

Is Gil Ra Im okay?

Как Гиль Ра Им, в порядке?

Gil Ra Im.

Ра Им-ши!

The coolest Gil Ra Im,

Ты потрясающая, Киль Ра Им.

How about Gil Ra Im?

Что с Киль Ра Им?

What state is Gil Ra Im in?

В каком она состоянии?

Are you Gil Ra Im?

Ты Киль Ра Им?

Who is Gil Ra Im?

Кто такая Киль Ра Им?

By any chance, are you Gil Ra Im?

Ты, случайно, не Киль Ра Им?

You're saying you're Gil Ra Im?

Значит, ты и есть Киль Ра Им?

Is there another Gil Ra Im?

Есть другая Киль Ра Им?

But the Gil Ra Im whom Kim Joo Won loved... is me.

Но Киль Ра Им, которую любил Чжу Вон, я.

Ah, you still look great, Miss Gil Ra Im.

340 ) } Зачарованный сад ~ Эпизод 2 ~ Как всегда классно выглядете... Госпожа Гиль Ра Им.

Right? Miss Gil Ra Im?

Госпожа Гиль Ра Им?

Miss Gil Ra Im?

Госпожа Гиль Ра Им?

Is Miss Gil Ra Im...?

Мисс Гиль Ра Им...

Is Miss Gil Ra Im here or not?

Госпожа Гиль Ра Им здесь?

So, just call Miss Gil Ra Im out.

просто позовите Гиль Ра Им.

If you want to meet Miss Gil Ra Im, get in line!

стань в очередь.

Look, Gil Ra Im... Man, he seriously has no manners...

Гиль Ра Им... где твои манеры?

Gil Ra Im.

Гиль Ра Им.

Miss Gil Ra Im, you're a really strange woman! Why do you look pretty even when you're mad?

когда ты злишься?

Gil Ra Im is to take charge here from today for six months.

будешь отвечать за обучение 6-ой группы.

Oh, it's Gil Ra Im.

Это Гиль Ра Им.

Stop yelling at Gil Ra Im.

Прекратите орать на Гиль Ра Им.

Gil Ra Im, say hello.

Киль Ра Им, поздоровайтесь.

Miss Gil Ra Im.

Киль Ра Им.