Speaking chinese Çeviri Rusça

- You're speaking Chinese.

Ничего не понимаю.

I wanted to tell you how I hated speaking Chinese.

И еще... я всегда хотел сказать тебе, что я ненавижу говорить по-китайски. Прощай.

Nose in the air like he never [Speaking Chinese].

Сует нос туда, где никогда не был

[Speaking Chinese] The extenders ain't braced.

Экстендеры не закреплены

Oh. [Speaking Chinese]

Oй. ( говорит по-китайски )

[Speaking Chinese] We work before we play.

Сначала работа, потом развлечения

The captain [Speaking Chinese] when it comes to plans.

Капитан ( говорит по китайски ), когда приходится все планировать Э, есть

You know, one time, I heard Leo talking on the phone... and he was speaking Chinese.

Знаете, один раз я слышала, как Лео говорит по телефону. и при этом он говорил по-китайски.

So I said, "Leo, stop speaking Chinese."

И я говорю ему : "Лео, хватит по-китайски говорить."

[Speaking Chinese]

...

[Speaking Chinese]

....

It's like you're speaking Chinese to me right now.

Ты словно говоришь со мной на китайском сейчас.

- Sorry, was I speaking Chinese?

- Извини, я что, не по-датски говорю?

It sounds like you're speaking Chinese.

Похоже на китайский.

You're speaking Chinese right now.

Ты уже перешёл на китайский.

Speaking Chinese to a French dog?

Ты с французской собакой по-китайски говоришь.

( Speaking Chinese )

( Говорит на китайском )

[Speaking Chinese] Baby.

Ребенок.

[Speaking Chinese]

( говорит по-китайски )

Are you speaking Chinese?

Вы говорите по-китайски?

( Speaking Chinese )

.

( woman speaking Chinese )

( девушка говорит по-китайски )

[Speaking Chinese]

[По китайски]

They weren't speaking Chinese or talking about burying dead bodies.

Они не говорили на китайском и речь шла не о захоронении трупов.

( translator speaking Chinese )

-

( Tammy speaking Chinese ) It's our mountain back home.

Это наш дом в горах.

( speaking Chinese ) Eight.

Восемь.

( Tammy speaking Chinese )

.

( speaking Chinese ) He said he'd hurt Yena.

Он сказал, что обидит Ену.

( speaking Chinese )

-

( speaking Chinese ) He wouldn't let us call home.

Он не позволял нам звонить домой.

( all speaking Chinese )

-

( speaking Chinese )

.

You just... ( speaking Chinese )

Вы просто...

( speaking Chinese ) BOOTH : Why would she use the bag to tie up Min-Yung?

Зачем она сумкой связала Минь-Янг?

The week before... ( speaking Chinese )

Неделю назад....

( crying, speaking Chinese )

.

( Anna ) [speaking Chinese]

.

[Speaking Chinese]

Эй.

I don't care if they were speaking Mandarin Chinese... with a cocksucker's lisp.

Мне все равно, что они говорят на мандаринском диалекте китайского... и шепелявят как х... сосы.

It sounded like that Chinese guy was speaking Spanish.

Выглядело, будто Китаец говорил по-испански.

Of course she doesn't object to women having... ( speaking Chinese )

Уверяю вас, она не против женщин с детьми...

He's not speaking fucking Chinese.

Он же, черт возьми, не по-китайски говорит.

Am I speaking fucking Chinese?

Я что, по-китайски говорю?

[speaking chinese] ah. i think i'm getting the hang of this.

Кажется, я уже начинаю разбираться в этом.

[women speaking chinese excitedly] i think i just won.

Кажется, я только что выиграл.

[speaking chinese] there is nothing here.

- Тут ничего нет.

[speaking chinese] noodles!

Это же отличная лапша.

She was speaking in Chinese.

Она говорила по-китайски.

[chuckles ] [ speaking Chinese] I did not get where I am by doing something so stupid.

Занимайся я подобными глупостями, я бы сейчас не сидел на этом месте.

[speaking Chinese] Ask around.

Наведи справки.