English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ W ] / Woman on radio

Woman on radio Çeviri Rusça

31 parallel translation
WOMAN ON RADIO : ( SINGING ) You've seen her kind of eyes
[Радио] # А такие глазки, как у нее #
WOMAN ON RADIO : All units, we have a confirmed B and E involving police property. Please respond.
¬ сем част € м. ¬ злом и проникновение на полицейскую территорию.
WOMAN ON RADIO : All units, repeat.
- ¬ сем част € м, повтор € ю.
[Woman On Radio] # It's time #
[Женщина по радио] Время
[Woman On Radio] Viper 7 2 42, Raptor 3 1 2.
Вайпер 7242, Хищник 312.
WOMAN ON RADIO : We have a special guest on the line.
Сегодня у нас в гостях выдающийся человек.
WOMAN ON RADIO : We have a right to our streets.
- У нас есть право на эти улицы.
( Woman on radio ) We have with us today Crispin Jones, who is an intelligence expert.
( Женщина, по радио ) вместе с нами Сегодня Криспин Джонс, который является экспертом разведки
[Woman On Radio] Today on Do It Yourself Gardening - composting.
Сегодня в "Работаем в саду" - удобрение.
Woman on radio : ♪ anytime ♪
Женщина по радио :
WOMAN ON RADIO : Make sure you do a full sweep of the remaining floors of the west corridor.
Убедитесь, что проверили все оставшиеся этажи в западном крыле.
Woman on radio : If all the good folks in boston Are tucked into bed,
Все добропорядочные граждане Бостона уже давно в постельках, почему же вы не спите в столь поздний час?
( woman on radio ) 91 Charlie 17, 10-34 domestic.
Чарли 17, 10-34 бытовой конфликт.
I realize. Woman on radio :
Я осознаю.
Wait till I tell you, a woman was murdered tonight, I heard it on the radio, some girl saw the man who did it, she saw the murderer Libby, and he was tall, had dark hair and middle-aged.
И какая-то девушка видела человека сделававшего это. Она видела как выглядит убийца, Либи И он был высоким, темноволосым и среднего возраста
What kind of a woman are you to have sex this way on the radio?
Какая вы женщина, чтобы так иметь секс по радио?
( WOMAN CHATTERING ON POLICE RADIO ) Let's go!
- [Женщина по рации] - Идем!
WOMAN ON POLICE RADIO : , 2 Edward, and 65 shows no warrants, no warrants,
"2 Эдвардс и 65, подтверждения нет."
Woman on radio :
ПО РАДИО :... сегодняшние заголовки.
( woman ) We heard it on the radio. ln the songs, you could tell that there was a movement- -
В песнях, можно сказать что было движение...
( Jazz music playing on radio ) Woman : Y'all have really made a lot of progress.
А ремонт продвигается очень быстро.
( Woman on the radio ) :
( женщина по рации ) :
Are you the woman that they talk about on the radio?
Вы женщина, о которой говорят по радио?
[Woman On Police Radio, Indistinct]
.
The woman on the radio.
Женщина по радио.
[woman speaking indistinctly on radio]
-
When I call, put the woman on the radio.
Когда я позвоню, дай трубку женщине.
( falcon shrieks ) WOMAN ON RADIO : Considered overbudget.
... обвинения в растрате.
[man on radio] The Absaroka Sheriff's Department is looking for information on the whereabouts of local woman Tamar Smith, a Caucasian in her early 30s.
Управление шерифа округа Абсарока ищет информацию о местонахождении местной женщины Тамары Смит, белая, чуть больше 30 лет.
The woman on the radio.
Девушка на радио.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]