Работай ногами Çeviri İngilizce
41 parallel translation
Работай ногами, Беллами.
Use your legs, Bellamy!
Вперед, работай ногами!
Go ahead, kick your feet!
Работай ногами!
Kick your feet!
Работай ногами!
Pump your feet! Pump your feet!
Работай ногами.
Keep pedaling.
Работай ногами!
Lift with your legs!
Работай ногами.
Use your legs.
Работай ногами! Ногами работай!
Work your kicks!
Работай ногами, а я тебя подстрахую.
I'm here if you need me. You got this.
Работай ногами. Давай.
Alright, stretch those legs.
Работай ногами, работай ногами!
Come on, footwork. Footwork!
Работай ногами, руки выше.
Move your feet, hands up.
Думай, работай ногами.
Think, move your feet.
Работай ногами, Ник.
Use your legs, Nick.
Не опускай локти. Спину прямо. Плавно работай ногами и продолжай двигаться.
You wanna keep your elbows in, torso straight, feet just skimming the ground.
Двигайся, работай ногами!
Move and target, move and target!
Работай ногами!
Move the feet!
Работай ногами.
Lift with your legs.
Работай ногами.
Move your feet.
Работай ногами!
Pick it up, folks. Move those legs!
Работай ногами, Джеффри.
- Workout your legs, Jeffrey.
Рико, сделай одолжение, ты и так напортачил сегодня, хоть одно сделай правильно : кончай армрестлинг и работай ногами.
Rico, you're gonna do everything wrong today, maybe one right thing, quit arm wrestling and drive off your legs.
Работай руками, затем ногами.
Pull with your arms, hold with your legs.
- Ногами работай!
- Kick your legs!
Больше работайте ногами.
Lot of tight footwork.
Просто работайте ногами!
Just get the legs working!
Старая добрая работа ногами?
Good old-fashioned legwork, eh?
Работайте ногами, двигайте бедрами...
You shift your weight, move your hips...
работай ногами!
'Atta girl!
Ребята, это была "muy" серьезная работа ногами!
Guys, that was some muy serious footwork!
Работай над своими ногами.
Work those gams.
Работайте ногами.
Get your feet going.
Работайте ногами по-настоящему
Really use your feet.
Работай над своими ногами.
Drive them long legs, drive them!
Хорошая работа ногами.
Hey, great footwork.
И работайте ногами как можно быстрее...
And you're going to kick with your legs as straight as you can.
- Работайте ногами!
- Kick those legs!
ногами 65
работа 1484
работает 922
работала 85
работать 341
работай 430
работаешь 120
работа есть работа 44
работа сделана 53
работаю 389
работа 1484
работает 922
работала 85
работать 341
работай 430
работаешь 120
работа есть работа 44
работа сделана 53
работаю 389
работаешь допоздна 31
работаете 51
работаем 282
работу 299
работал 198
работа у меня такая 20
работают вместе 16
работает здесь 17
работает на меня 20
работали 36
работаете 51
работаем 282
работу 299
работал 198
работа у меня такая 20
работают вместе 16
работает здесь 17
работает на меня 20
работали 36
работает в 16
работают 108
работы 157
работа твоя 42
работай со мной 21
работайте 133
работать вместе 38
работник 68
работа под прикрытием 28
работе 47
работают 108
работы 157
работа твоя 42
работай со мной 21
работайте 133
работать вместе 38
работник 68
работа под прикрытием 28
работе 47