English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ У ] / Убирайся от сюда

Убирайся от сюда Çeviri İngilizce

28 parallel translation
Пан! убирайся от сюда!
get out of there!
Просто убирайся от сюда.
Just get out of here.
Тебе не надо думать о том что они разлетятся,.. ... потому что они склеились! - Убирайся от сюда.
You don't have to worry about them moving because they're stuck together.
Убирайся от сюда, лакер!
Get out of here, you lurker!
- Убирайся от сюда!
- Get out of here!
Убирайся от сюда.
Get out of here.
Эрик, убирайся от сюда! Оно хочет меня
- Erik, get out of here.
разбойник! Убирайся от сюда!
Get out, you thief.
Убирайся от сюда!
Get out of here!
Убирайся от сюда, Хамфри.
Get out of here, humphrey.
Убирайся от сюда
- Get out of here!
Убирайся от сюда.
Get outta here.
Так что, убирайся от сюда.
Now, get out of here.
- Убирайся от сюда!
Get away from me!
Извращенец, убирайся от сюда!
You perv, get out of here!
- Убирайся от сюда, Арлин.
- Get out of here, Arlene.
Убирайся от сюда....
Get out of here...
Убирайся от сюда, прямо сейчас.
Get out of here, right now.
— Хватай продукты и убирайся от сюда.
- Just take the food and go get the hell out of here.
Убирайся от сюда.
Get the fuck out.
Убирайся от сюда, парень.
Get out of here, guy.
Убирайся от сюда, парнишка.
Get out of here, little guy.
Убирайся от сюда...
Hurry...
Убирайся к черту от сюда, пока я тебя не вышвырнул!
Get the hell out of here before I kick you out!
Убирайся от сюда!
Get out.
Ты тоже, убирайся отсюда. Давай шагай от сюда.
Left foot in front of the right one.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]