Интересное имя Çeviri Fransızca
26 parallel translation
У вас интересное имя.
C'est rare ce nom là...
Кто дал тебе такое интересное имя? - Мой папа.
- Qui t'a donné un si joli prénom?
Бри, какое интересное имя. Есть, вроде, такой сыр?
Il est rare votre prénom, c'est Brie comme le fromage?
Интересное имя ты выбрала, Лора.
C'est un choix de nom intéressant, Laura.
Апгрейдд, интересное имя. Он голландец?
- Un nom intéressant, Upgrayedd.
Просто интересное имя ты выбрал, вот и всё.
C'est un prénom intéressant, c'est tout.
Хорошо. Интересное имя.
Ça semble... intéressant.
Интересное имя.
Le nom dit tout.
Какое интересное имя.
Voilà un nom intéressant.
Лайтман - интересное имя.
- Lightman... C'est un nom intéressant.
Тэк - интересное имя.
Tec, nom intéressant.
Брюс - интересное имя.
Bryce, c'est un nom interessant.
интересное имя.
c'est un nom intéressant.
Интересное имя.
Drill. C'est un nom intéressant.
Интересное имя.
Nom intéressant.
Пандора... какое интересное имя.
Pandora... C'est un nom intéressant.
Это действительно интересное имя.
C'est un nom intéressant.
Это такое интересное имя.
C'est un nom intéressant.
Интересное имя - Эврус.
Un prénom intéressant, Eurus.
Интересное у вас имя.
Quel nom intéressant vous avez.
Какое имя у него интересное.
Oh, ce n'est un nom intéressant.
Интересное имя.
C'est un nom intéressant.
Интересное ласкательное имя.
C'est un nom d'animal intéressant.
Какое интересное имя.
Sympa comme nom.
Интересное у твоей сестры имя.
Votre soeur a vraiment un nom intéressant.
Интересный человек этот мистер Оуэн и имя интересное.
Un homme intéressant, M. Owen, et un nom intéressant.
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
интересно 7854
интересует 54
интернет 313
интересный 56
интересное предложение 29
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
интересно 7854
интересует 54
интернет 313
интересный 56
интересное предложение 29
интересное 33
интересуешься 17
интересная работа 18
интересно почему 56
интересуюсь 39
интересы 23
интересуется 20
интернат 116
интересный вопрос 55
интересная 47
интересуешься 17
интересная работа 18
интересно почему 56
интересуюсь 39
интересы 23
интересуется 20
интернат 116
интересный вопрос 55
интересная 47