Ищите дальше Çeviri Fransızca
17 parallel translation
- Давай вперёд. Ищите дальше.
- Continue ton observation.
Так точно. Ищите дальше.
Oui.
Ищите дальше, Финке. И вы найдете.
Continuez à chercher, et vous trouverez.
Ищите дальше.
Continuez de chercher.
Ищите дальше.
Continuez à chercher.
Ладно, ищите дальше.
Dans ce cas, cherchez encore.
Ищите дальше!
Cherchez encore.
Ищите дальше.
Continuez.
Ищите дальше!
Continuez à chercher!
Ищите дальше.
{ \ pos ( 192,220 ) } Continuez à chercher.
Ищите дальше.
Regardez bien partout.
Кто-то же был в том мешке, ищите дальше.
Oui, mais il y avait bien une personne dans ce sac, alors creusons un peu plus profond.
- Ищите дальше.
- Et bien, continuez.
Ищите дальше.
Continuez de creuser.
Ладно, ищите дальше.
OK, continuez de creuser.
Ищите дальше, Финке. Тогда вы что-то найдете
Continuez à chercher, et vous trouverez.
Ищите дальше.
Cherchez encore.