English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ Н ] / Не сомневайся в себе

Не сомневайся в себе Çeviri Fransızca

15 parallel translation
Не сомневайся в себе.
Ne doute jamais de toi.
Не сомневайся в себе, дорогая.
C'est un euphémisme.
Луис... не сомневайся в себе.
Louis... Ne doutez pas de vous.
Не сомневайся в себе.
Je veux pas que tu doutes de toi.
Ну, не сомневайся в себе.
Ne doute pas de toi-même.
Не сомневайся в себе.
Ne fais pas de supposition.
Митчелл, не сомневайся в себе.
Mitchell ne doute pas de toi.
Не сомневайся в себе сейчас.
Ne doutes pas de toi maintenant.
Не сомневайся в себе, Эд.
Aie confiance en toi, Ed.
 Не сомневайся в себе.
Crois en toi.
Тогда, не сомневайся в себе.
Alors ne doute pas de toi.
Не сомневайся в себе.
Ne doute pas de toi.
Не сомневайся в себе.
Ne doutez pas de vous.
Запомни : будь спокоен, уверен в себе, и ни в чем не сомневайся.
Tu dois rester calme, confiant, et ne jamais hésiter.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]