English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ Н ] / Не тронь его

Не тронь его Çeviri Fransızca

17 parallel translation
Элен, перестань! Не тронь его!
- Ellen, non!
Прекратить! Не тронь его!
Laisse cet homme!
- Билл, не тронь его.
Ne lui fais pas de mal.
Не тронь его!
Laissez-le!
Не тронь его!
Ne le blesse pas!
- Алиса, нет! - Не тронь его!
Éloigne-toi de lui!
Не тронь его.
Ne leur faites pas de mal.
Не тронь его!
Ne le touche pas.
Не тронь его!
Ne lui touchez pas!
Не тронь его!
Lui, laisse-le!
Меня бей, его не тронь!
Si tu veux battre quelqu'un, bats-moi... Ne le touche pas, lui...
- Не тронь его.
Pas touche.
Не тронь его!
Ne le touche pas!
Не тронь его!
Ne lui fait pas de mal!
Не тронь его!
Laisse-le!
Не тронь его.
Tu ne lui feras rien.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]