У него есть имя Çeviri Fransızca

- Полагаю, у него есть имя.

Il a bien un nom.

У него есть имя.

Elle porte un nom.

- У него есть имя, папа. - Конечно. Всякая тварь на Земле имеет имя.

Tu ne dois pas oublier qui tu es, et qui est cet homme.

— По крайней мере, у него есть имя.

Il a un nom.

- Вообще-то у него есть имя, дядя Акош.

Il a un nom tu sais. Oncle Akos.

У него есть имя, между прочим!

C'est une personne.

- У него есть имя?

- Est-ce qu'il a un nom?

Это человек, у него есть имя. Это Роберт Полсон, ясно?

C'est un homme qui s'appelle Robert Paulson.

- У него есть имя?

- Il a un nom?

Очень важно, то, что у него есть имя.

- Des commentaires sur son nom? - Hodge?

- У него есть имя?

- Comment s'appelle-t-il?

У него есть имя Я знаю, что у него есть имя

- Je sais qu'il a un nom.

У него есть имя

II a un nom.

У него есть имя.

Il a un nom connu.

И у него есть имя, у друга?

Et il a un nom, cet ami?

У него есть имя? Да, есть.

A-t-il un nom encore?

У него есть имя? У кого?

Il a un nom?

Да, у него есть имя.

Oui, il a un nom.

У него есть имя

Il a un nom.

Значит, этот мертвый парень здесь... У него есть имя?

{ \ pos ( 240,230 ) } Donc, ce gamin mort, il a un nom?

У него есть имя?

Il a un nom?

У него есть имя.

Il a un nom.

Этот старый враг... У него есть имя?

Ce vieil ennemi, il a un nom?

У него есть имя?

Et cet autre homme a un nom?

Правильно, папа. А у него есть имя?

Exactement, papa.

У него есть имя, но людям из нашего мира он больше известен как Последний Центурион.

Il a un nom, mais les gens de notre monde le connais mieux... J'ai un message et une question.

Не уверен, что у него есть имя.

Pas sûr qu'elle ait un nom.

У него есть имя?

- Son nom?

У меня есть для него имя. Рекс, радиоуправляемый робот.

J'en ai un : "Rex, le robot qui parle et qui marche."...

У него есть имя?

A-t-il un nom?

У него имя есть?

Son nom!

- У него уже есть имя?

- Et il a un nom?

У него... есть имя?

Comment le nomme-t-on?

А имя у него есть, или мне звать его "адвокат"?

Il a un nom, ou je l'appelle Maître?

У него имя есть.

Il a un nom.

- Имя у него есть, или нам придумать?

Il n'a pas encore de nom?

- Имя у "него" есть? "Он" это кто?

- Les gens ont plus de nom? Qui ça?

У него уже есть имя?

Vous avez choisi un nom?

А у "него" есть имя? Да!

- A-t-il un nom?

Имя у него есть?

Est-ce qu'il a un nom?

Имя у него есть?

Ben il a un nom.

У "него" есть имя.

"Ce chat" a un nom.

- У него уже имя есть?

- Il a un nom?

А почему у него есть имя?

Pourquoi il a un nom?

А имя у него есть?

Comment s'appelle-t-il?

Попробуй еще раз, может, у него есть другое имя.

I I utilise peut-être un autre nom.

- Джейсон Борн, но у него есть и другие имена, каждое из которых... нереальнее предыдущего. Его кодовое имя Он - невидимка.

Qui est Jason Bourne?

Импульс. У него тоже есть кодовое имя.

"Impulse." Il n'a pas pu choisir non plus son nom de code.

Настоящее имя Трент Джейкобс, и у него есть алиби, так что можно его вычеркнуть из списка подозреваемых.

Son vrai nom est Trent Jacobs, il a un alibi, on peut le rayer des suspects.

Вот, наверно, почему я так его понимаю... он сказал, что у него есть любовь, чьё имя он недостоин произносить.

J'en ai fait un peu, c'est pourquoi je le comprends si bien. Il parlait d'un amour qui n'ose pas dire son nom.

У него есть журналист в заливе Сан Хорхе, а у меня есть его имя.

Ils ont un reporter au Golfe de San Jorge. J'ai un nom.