English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Б ] / Большая тройка

Большая тройка Çeviri Portekizce

21 parallel translation
Большая тройка... Святая троица любви.
Os três grandes... a Santíssima Trindade do Amor.
Да и "большая тройка" не будет молчать.
- A equipa de notícias?
"Большая тройка"?
O que tem Detroit a ver com isto?
Отличные показатели в Фениксе, Рэй... и ты в курсе, что Большая Тройка собирается сократить еще 10 тысяч до конца месяца?
Muito bons resultados em Phoenix, Ry. E sabias que a Big Auto vai cortar mais 10 até ao final do mês?
Большая тройка :
Os três grandes :
Дело в том, что я буду на Аксесс Холливуд, ИТи, и ФОКСе. Большая тройка.
A questão é essa : vou ao Access Hollywood, à ET e à Fox.
Большая тройка на грани коллапса.
Os três grandes estão à beira do colapso.
Рынок гробов по-прежнему будет держать Большая Тройка, пока владельцы небольших похоронных бюро не объединятся.
- O mercado de caixões continuará a ser liderado pela "The Big Three", até que os donos de pequenas funerárias se juntem.
Эй, Большая тройка, вы в курсе как я люблю вашу мать? Имеете хоть малейшее
Grandes Três, sabem o quanto amo a vossa mãe?
- Большая Тройка.
São três.
- Большая тройка?
Três grandes?
- Большая тройка!
- Três grandes!
- Большая тройка!
Três grandes!
Большая тройка.
Os três grandes.
- Так, Большая тройка, идите сюда.
Tudo, olhem, três grande, venham aqui.
- Большая Тройка!
- Três Grandes?
- Большая Тройка!
- Três Grandes!
- Большая тройка. - Большая тройка.
- Três Grandes.
Вы слышите это, большая тройка?
É de mais! Estão a ouvir, Três Grandes?
Большая тройка?
- Três Grandes?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]