English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Л ] / Леди и бродяга

Леди и бродяга Çeviri Portekizce

13 parallel translation
"Рэкетир"? ... "Леди и бродяга"? ...
"Rocketeer"? "A Dama e o Vagabundo"?
Мы возвращаемся. А сейчас Леди и Бродяга... и Майкл Вик.
Agora voltamos a "A Dama e o Vagabundo" e Michael Vick.
- "Леди и бродяга"? Нет.
- "A Dama ( lady ) e o Vagabundo"?
"Леди и бродяга"?
"A Dama e o Vagabundo"?
Как в "Леди и Бродяга"
Como a dama e o vagabundo.
Что думаешь, "Леди и Бродяга?" ( мультфильм )
O que achas, "A Dama e o Vagabundo"?
Леди и Бродяга.
"A dama e o vagabundo".
- Я хочу сделать как в "Леди и бродяга".
- Quero fazer a Dama e o Vagabundo.
Посмотрите-ка, "Леди и Бродяга" помогают Гуфи.
Olhem para isto, "A Dama e o Vagabundo" estão a ajudar o Pateta.
Ладно, это не "Леди и Бродяга".
Não precisamos ser "A Dama e o Vagabundo". Vá lá, aproveita!
Вы с Дрю собираетесь поесть спагетти, как в мультике "Леди и бродяга"?
Tu e o Drew estão a dar uma de "A Dama e o Vagabundo"?
Прямо как "Леди и Бродяга", но через жопу.
É como a Dama e o Vagabundo, só que com os nossos rabos.
Поцелуй в стиле спагетти, как в "Леди и бродяга".
A Dama e o Vagabundo, beijo de esparguete.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]