Постойте минутку Çeviri Portekizce

Постойте минутку, что это?

- Espere. O que é isso?

Эй, эй! Постойте минутку!

Ei, esperem aí!

Постойте минутку.

Esperem!

- Мне кажется - хватит и одной Ой, постойте минутку, постойте!

Espere um momento, sim?

Постойте минутку! Давайте не будем Лоретту очернять.

Esperem aí, não critiquem assim a Loretta.

- Постойте минутку. Хью и Амир были здесь?

- Esperem, esteve aqui outro Hugh e Amir?

Постойте, минутку.

Espere.

Минутку. Ведь Чарли... Нет, постойте.

Espere um pouco... se Charlie... espere...

- Нет, минутку, Кормен, постойте..

Não, um momento, Corman!

Постойте. Минутку!

Porquê?

Постойте здесь минутку.

Esperem aqui.

- Постойте минутку, ребята.

Esperem um minuto, rapazes.

Минутку... постойте, мистер Дженингс.

Com licença, Sr. Jennings.

Пожалуйста, постойте там минутку.

Talvez possas ficar aí por um momento.

Постойте, можно поговорить с вами минутку?

Espere. Posso falar consigo um minuto?

Эй, эй, постойте, минутку!

Isto é o teu casamento.

- Постойте, Джулия, у Вас.. у Вас муковисцидо167 00 : 07 : 19,828 - - 00 : 07 : 21,060 Нет, погодите минутку, хорошо?

- Espere, a Julia tem fibrose cística?

- Постойте, подождите минутку.

Um momento.