English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ H ] / Hayır olamaz

Hayır olamaz Çeviri İngilizce

3,352 parallel translation
Hayır olamaz!
Oh, no!
Hayır olamaz.
Oh, no, no.
- Hayır olamaz. - Ciddi misin?
Oh, no!
hayır olamaz.
Oh no.
- Hayır olamaz.
- No, no.
Hayır. Olamaz!
No no no!
- Hayır, olamaz.
- No, it's not.
Hayır, bu olamaz.
No, this is not happening.
Hayır, doğru olamaz.
No, that's not right.
Hayır, olamaz!
No!
- Hayır, ondan olamaz tabii.
- No, that couldn't be it.
Hayır, olamaz.
No, it can't.
Olamaz, hayır, hayır...
No, no, no, no.
Olamaz, hayır.
No, no, no.
Hayır, olamaz...
No... no...
Olamaz, hayır, hayır!
Oh, no, no, no.
Hayır, olamaz.
No, no.
- Hayır, olamaz.
No, you're not.
- Hayır, o olamaz.
- No, not that.
Hayır, hayır, olamaz!
No, no, no!
Hayır, hayır... Bu doğru olamaz.
It's not right
- Hayır, bebeğin babası olamaz.
No, he can't be the baby daddy.
Hayır, olamaz!
No, no, no! No, no, no!
Hayır ya, olamaz.
What? No!
Olamaz, hayır.
Oh, no. Oh, no.
Hayır, hayır, olamaz.
No, no, no, no, no, no.
Hayır, olamaz!
No, no!
Hayır, Angela, seni istiyorum kimse senin tırnağın kadar olamaz.
No, Angela, I get you, a little of you is better than a lot of everyone else.
Hayır, İslam Milleti'nin işi olamaz.
No, it's not the Nation of Islam.
Hayır, olamaz!
No! No!
Hayır, olamaz.
Oh no.
Hayır, bu doğru olamaz.
No, that can't be right.
Hayır, olamaz!
! No, I don't!
Hayır, olamaz.
No! No!
Olamaz, hayır, hayır,
No, no, no, no.
Hayır, hayır, olamaz.
No, no, no, no, no.
Olamaz, Hayır!
No, no!
Hayır, olamaz, hayır. Hayır, hayır hayır!
- [grunts] no, no, no.
Olamaz, hayır.
Oh, no, no.
Hayır, olamaz.
- Oh, no. Oh, come on.
Hayır, olamaz.
No, it can't be.
Hayır, ben hala görselleştirmek olamaz.
No, I still can't visualize.
Hayır! Olamaz!
Oh, no!
Hayır, şimdiki halinden daha seksi olamaz.
No, she can't be any hotter than she already is.
Hayır, bu doğru olamaz.
No, that-that can't be right.
Hayır, hayır, olamaz, hayır.
No, no, no, no.
Hayır, olamaz, olamaz.
Oh, no, no, no, no, no.
- Hayır, olamaz.
- No, you did not.
Olamaz, hayır, hayır!
No, no, no, no!
Hayır, olamaz.
Oh, no. Oh, no.
Hayır, olamaz!
Yes, Fat Tony, what?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]