Iyi akşamlar bayan Çeviri İngilizce
567 parallel translation
İyi akşamlar, Bayan White.
- Good evening Miss White.
- İyi akşamlar Bayan Flaemm.
- Good evening, Miss Flaemm.
İyi akşamlar, bayan Davis.
Good evening, Miss Davis.
İyi akşamlar, Bayan Arabella.
Good afternoon, Miss Arabella.
- İyi akşamlar, Bayan Bishop.
- Good afternoon, Miss Bishop.
- İyi akşamlar, Bayan Tremont.
- Good evening, Miss Tremont.
İyi akşamlar Bayan Jordan. Bak yanımda ne getirdim.
Oh, good evening, Mrs.Jordan. Look what I brought with me.
- İyi akşamlar Bayan Irene.
- Good evening.
İyi akşamlar Bayan Leeson.
Good evening, Mrs. Leeson.
İyi akşamlar Bayan Vance.
Good evening, Mrs. Vance.
İyi akşamlar Bayan Julie.
Evening, Miss Julie.
- İyi akşamlar, Bayan Julie.
- Evening, Miss Julie.
- İyi akşamlar Bayan Julie.
- Evening, Julie.
- İyi akşamlar, Bayan Marsden.
- Good evening, Miss Marsden.
İyi akşamlar, Bayan Kennedy.
Good evening, Mrs. Kennedy.
- İyi akşamlar, Bayan Scarlett.
- Good evening.
- İyi akşamlar Bayan Sherman.
- Good evening, Miss Sherman.
İyi akşamlar Bayan Mallen. Siz...
Good evening, Mrs. Mallen.
İyi akşamlar bayan.
Good evening, madam.
Ah, iyi akşamlar, Bayan Danvers.
Oh, good evening, Mrs. Danvers.
- İyi akşamlar Bayan Novak.
- Good evening, Miss Novak.
- İyi akşamlar Bayan Carlsen.
- Evening, Mrs. Carlsen.
İyi akşamlar Bayan Carlsen. "
Good night, Mrs. Carlsen ".
- İyi akşamlar Bayan Morgan.
● Good evening, Mrs. Morgan. ● Leave off your hat.
- İyi akşamlar, Bayan Giddens.
- Good evening.
- İyi akşamlar Bayan Charles.
- Good evening, Mrs. Charles.
- İyi akşamlar bayan.
Good evening, Miss.
- İyi akşamlar, Bayan Creighton.
- Evening, Miss Creighton.
- İyi akşamlar bayan.
- Good evening, ma'am.
- İyi akşamlar Bayan Miniver.
- Good evening, Mrs. Miniver.
İyi akşamlar Bayan Tura.
Good evening, Mrs. Tura.
İyi akşamlar, Bayan Newton.
Good evening, Mrs. Newton.
- İyi akşamlar Bayan Smith.
- Good evening, Miss Smith.
- İyi akşamlar Bayan Jesson. - Merhaba canım.
- Good evening, Mrs. Jesson.
- İyi akşamlar bayan.
- Afternoon, lady.
İyi akşamlar Bayan Webster.
Good evening, Miss Webster.
İyi akşamlar Bayan Bellinger.
Good evening, Lady Bellinger.
İyi akşamlar Bayan Lizzie, Bayan Maggie.
Good evening, Miss Lizzie, Miss Maggie.
İyi akşamlar, Bayan Rutledge.
Good evening, Mrs. Rutledge.
İyi akşamlar bayan.
Howdy, ma'am.
- İyi akşamlar Bayan Ivers.
- Good evening, Mrs. Ivers.
- İyi akşamlar Bayan Brougham.
- Good evening, Mrs. Brougham.
İyi akşamlar Bayan Hamilton.
Good evening, Mrs. Hamilton.
İyi akşamlar Bay Perry, Bayan. Trumbuss.
Good evening, Mr. Perry, Mrs. Trumbuss.
İyi akşamlar Bayan Davis, iyi akşamlar Bay Davis.
Evening, Mrs. Davis... evening, Mr. Davis...
- İyi akşamlar Bayan Chandler.
- Good evening, Mrs. Chandler.
İyi akşamlar bayan Grayson.
Good evening, Mrs. Grayson.
İyi akşamlar, Bayan Paradine.
Good evening, Mrs. Paradine.
- İyi akşamlar Bayan Amboy.
- Good evening, Mrs. Amboy.
İyi akşamlar Bayan Brown.
Good evening, Miss Brown.
- İyi akşamlar, Bayan Thursday.
- Good evening, Miss Thursday.
iyi akşamlar bayanlar 19
iyi akşamlar bayanlar ve baylar 25
iyi akşamlar 4224
iyi aksamlar 25
iyi akşamlar efendim 124
iyi akşamlar hanımefendi 51
iyi akşamlar doktor 23
iyi akşamlar millet 26
iyi akşamlar beyler 48
iyi akşamlar dr 18
iyi akşamlar bayanlar ve baylar 25
iyi akşamlar 4224
iyi aksamlar 25
iyi akşamlar efendim 124
iyi akşamlar hanımefendi 51
iyi akşamlar doktor 23
iyi akşamlar millet 26
iyi akşamlar beyler 48
iyi akşamlar dr 18
bayan 4473
bayan daisy 50
bayanlar 870
bayanlar baylar 623
bayanlar ve baylar 1405
bayan smith 84
bayan o 169
bayan doyle 71
bayan bennet 77
bayanlar önden 23
bayan daisy 50
bayanlar 870
bayanlar baylar 623
bayanlar ve baylar 1405
bayan smith 84
bayan o 169
bayan doyle 71
bayan bennet 77
bayanlar önden 23
bayan lee 52
bayan scott 58
bayan hunter 52
bayan tate 49
bayan johnson 73
bayan simpson 50
bayan harper 60
bayan davis 59
bayan hudson 105
bayan parker 51
bayan scott 58
bayan hunter 52
bayan tate 49
bayan johnson 73
bayan simpson 50
bayan harper 60
bayan davis 59
bayan hudson 105
bayan parker 51