Onu öldürmek istiyorum Çeviri İngilizce

Bazen ona o kadar kızıyorum ki onu öldürmek istiyorum.

I tell you, I get so sore at him sometimes I want to kill him.

- Onu öldürmek istiyorum, yavaş yavaş öldürmek. Yaqui'leri yaptığı gibi.

I'd like to kill him and kill him slow, the way the Yaquis do.

- Onu öldürmek istiyorum!

- I want to kill him!

Öldüreceğime yemin ettim. Ve onu öldürmek istiyorum.

I swore to kill him and I want to kill him.

O olur bunu önlemek için bir sıkıntı daha... onu öldürmek istiyorum.

To avoid that she becomes a nuisance later... you'd better kill her.

- Bu sefer, onu öldürmek istiyorum.

This time, I want to see him dead.

Onu öldürmek istiyorum.

I think I'd like to kill him.

Ben onu öldürmek istiyorum o ise beni yavaş yavaş öldürmek istiyor.

I want to kill him... but he wants to kill me slow.

Onu Öldürmek istiyorum!

I want to kill him!

Sorun ne bilmiyorum, bazen onu öldürmek istiyorum.

I don't know what's wrong, sometimes I want to kill her.

Onu öldürmek istiyorum.

I want to kill her.

- Onu öldürmek istiyorum.

- I want to kill her!

Yine de onu öldürmek istiyorum.

I'd still like to kill him though.

Onu öldürmek istiyorum!

I want to kill him!

Onu öldürmek istiyorum!

I'm gonna kill him!

Onu öldürmek istiyorum.

I want you to kill him.

Onu öldürmek istiyorum.

I want that fucker dead.

Onu öldürmek istiyorum.

I want to kill it.

Yine de onu öldürmek istiyorum.

I'd still like to kill him.

O bizi öldürmeden ben onu öldürmek istiyorum.

I wanna kill him before he kills us.

Onu öldürmek istiyorum.

Kill it.

Raju, karımın bir aşığı var. Onu öldürmek istiyorum.

My wife has a lover, Raju whose passions I want to put an end to!

Onu öldürmek istiyorum Patty.

I want to kill her, Patty.

- Onu öldürmek istiyorum, amca!

- I wanna kill her, Uncle!

Onu öldürmek istiyorum ve yemin ederim buradan çıkınca gebermesini zevkle izleyeceğim.

I wanted to kill him, and I swear that when I get out of here I will enjoy watching him die.

Ben onu öldürmek istiyorum.

I want to kill it.

Onu öldürmek istiyorum ve seni öldürmenin, onunla görüşmek için en iyi yol olduğunu biliyorum.

- I wanna kill her and I understand that killing you is the best way to meet her.

Evet, onu öldürmek istiyorum.

Yeah, I ´ m gonna kill him.

Ben onu öldürmek istiyorum.

I want to kill him.

Hayır. Mason Verger öldürmek istemiyor, ne de ben onu öldürmek istiyorum.

No, Mason Verger does not want to kill me any more than I want to kill him.

Onu öldürmek istiyorum Bear.

I want it, Bear. I want it dead.

Ama ondan önce onu öldürmek istiyorum.

But before I do... I want to kill him.

- Bırakın beni! Onu öldürmek istiyorum.

- Easy, Acey.

Bazen onu öldürmek istiyorum.

I just wanna murder him sometimes.

Teşekkür edip sonra da onu öldürmek istiyorum.

I'd like to thank it and then kill it.

Onu öldürmek istiyorum.

I wanna kill him.

Joe, onu öldürmek istiyorum.

Joe, I want to kill him.

Sadece onu öldürmek istiyorum.

I'd just like to kill him

Onu öldürmek istiyorum!

I wanna kill her!

Bir infaz gibi onu yasal olarak öldürmek istiyorum.

I want him dead, legal. Like an execution.

Onu öldürmek istiyorum.

I want to kill him.

Ben de onu öldürmek istiyorum.

I'll kill him.

Hayır, onu öldürmek istiyorsunuz, ama ben o Fransızı canlı istiyorum.

Nope You'll want to kill Gauche on sight, but I want that damned Frenchman alive.

Ve onu öldürmek istiyorum.

OH, GOD.

Onu ellerimle yavaşça öldürmek istiyorum.

And I want kill him slowly with my bare hands.

- Onu hemen öldürmek istiyorum.

I want to kill him now.

Onu ağır ağır öldürmek istiyorum.

I'd have him nine years a-killing.

Şimdi baskıncıları bana güvenmeye başlamışken, zaten onu öldürmek için yeterince yaklaşmışken... işte bu yüzden - senin- bunun dışında kalmanı istiyorum.

Now that his raiders are starting to trust me I'm almost close enough to kill him. Which is why I want you to stay out of this.

Onu yavaş yavaş öldürmek istiyorum.

I want to finish him slowly.

- Bazen onu öldürmek istiyorum.

Sometimes I want to kill her.

Onu ellerimle öldürmek istiyorum.

I want to kill him. With my hands.