Onu öldürdü Çeviri İngilizce

Onu öldürdü.

It killed her, Ronald.

Melanie onu öldürdü.

Melanie killed him.

Organizasyonun son aşamalarındaydık. Ama birisi onu öldürdü.

We were in the final stages of working it out when somebody killed him.

Belki ikisinden biri onu öldürdü, diğeri de izleri örtbas ediyordu.

Maybe one of them killed her and the other one covered their tracks.

Onu öldürdü.

He murdered her.

Onu öldürdü.

He killed her.

Tıpkı bizim gibiydi ve onu öldürdü.

She's just like us and he killed her...

Carl şüphesiz peşinde olduğumuzu ve Mercer Lawrence ile konuştuğumuzu biliyordu. Bu yüzden izini kaybettirmek için onu öldürdü.

Carl undoubtedly knew that we were on to him and that we were talking to Mercer Lawrence, so he killed Mercer to cover his tracks.

Tırda bulduğumuz fişek o kızın gövdesinde bir delik açtı ve onu öldürdü.

The ammo we found in your truck put a hole through that girl and killed her.

Kız onu reddetti, adamda onu öldürdü.

Gave her lilies. She rejected him, he killed her.

Bence Cazuli, kendisini ele vermesin diye onu öldürdü.

I think Cazuli killed her to keep her from turning him in.

Ve onu öldürdü, çünkü

And killed her when she wouldn't go through

- Tanrım, onu öldürdü.

Oh, my God, he killed him.

- Onu öldürdü. Adım...

- What's your name, please?

Onu öldürdü.

Kills her.

Biri onu öldürdü.

Somebody killed him.

Biri onu öldürdü mü?

DID SOMEONE KILL HIM?

Kısacası onu öldürdü.

So he kills her.

İşi yüzünden ölmedi ama, penisi onu öldürdü.

His job didn't get him killed, his penis did.

Evet, Fryer'ı tuzağa düşürüp, onu öldürdü.

Yeah, she lured Fryer out, and then shot him.

- Öyleyse neden onu öldürdü?

Then why would he have her killed? He may not have killed her.

Sonra tuhaf silahını çıkarıp kafasının arkasına dayadı ve onu öldürdü.

And then he put this weird gun thing to the back of her head, and he killed her.

Onu öldürdü ve götürdü.

He just killed her and dragged her away.

Deri giyen onu öldürdü.

The skinwalker took her.

Eğer söylediğin doğruysa Crowley, kendisine çok yaklaştığı için onu öldürdü.

If what you say is true, Crowley killed him because he was getting too close.

Senin tanımadığın birini Kim Cheol Min'in yerine koyup aynı yöntemle onu öldürdü.

Seok-go made someone you don't know into Kim Cheol-min And kills him in the same way

Onu kullandı ve yoluna çıktığı zaman da öldürdü.

He used her, then he killed her when she got in his way.

Belki de Quentin öldürdü onu.

Maybe Quentin did kill her.

Masum kadını kim öldürdü onu bulmaya çalışıyoruz.

We want to find out who killed an innocent woman.

Soru şu ki, onu kim öldürdü?

Well, the question is, who killed him?

- Onu korumak Isaac'i öldürdü.

Protecting him got Isaac dead.

Wo Fat onu zaten öldürdü.

Wo Fat executed him anyway.

Eh, bunu dışarıya yaptırdı. Ama evet Billy öldürdü onu.

Well, he contracted out, but, yes, billy had her killed.

- Onu kim öldürdü?

Who killed him?

Ne yani onu cezalandırmak için kendini mi öldürdü?

So he got himself murdered just to what, to punish her?

- Sence onu Pelant mı öldürdü?

Do you think Pelant killed her?

Peki onu kim öldürdü?

Then who killed him?

Ama sen onu oraya koydun ve o da adamlarımdan birini öldürdü.

But you put her there, and she killed one of my men.

Ve satıcı da onu susturmak için öldürdü. Ve satıcı da onu susturmak için öldürdü.

And the seller could have killed him to keep it quiet.

Yani onu başka bir Alda mı öldürdü?

So we're saying another Alpha killed him?

Onu kim öldürdü, görebildin mi?

Who killed her? Did you see him?

Yüzbaşı Atom bok böceğinin Kord'un en iyi buluşu olduğunu fark etti. Işık onu bunu kullanmasına şans bulmadan öldürdü.

Captain Atom figures the Scarab was Kord's ultimate invention... but the Light killed him before he had a chance to use it.

Onu kim öldürdü?

Who killed it?

Cameron... Onu öldürürsek, bu bizi ne yapar? - O Dani'yi öldürdü.

Cameron, if we kill him, what does that make us?

Onu bu yüzden öldürdü.

That's why you killed him.

- Dave öldürdü onu.

- Dave killed him.

- Crowley onu bu yüzden öldürdü.

Crowley killed him for it.

Onu Yaşlı kadın mı öldürdü?

Did the old lady kill her?

Artie kullandığında, onu kötü yaptı ve o yüzden o da Leena'yı öldürdü.

So when Artie used it, it turned him evil and that's why he... killed Leena.

Leena sadece ölmedi, Myka. Onu Artie öldürdü.

Leena isn't just dead, Myka, Artie killed her.

Onu kim öldürdü?

Uh, uh, who killed him?