English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ 1 ] / 100 mü

100 mü Çeviri İspanyolca

161 parallel translation
1,100 gümüş para. 1,100 mü?
Pues ese es mi precio, mil cien piezas de plata.
- Centre Caddesi, 100 mü?
- ¿ Calle Centre 100?
100 mü?
¿ Cien?
Ondan 100 mü aldın?
¿ Cuánto es? ¿ 100 zlotys?
- Evet. - 100 mü yoksa 200 mü?
No, no, nos basta con su palabra.
- Senin için 100 mü?
- De acuerdo. - ¿ 100 para usted?
1e 100 mü?
¿ 100 a 1?
100 mü?
¿ Cien kilos?
- 100 mü?
- ¿ 100?
- 100 mü dedi?
- ¿ Dijo cien?
- Ver şunu bana! - 100 mü?
Démelo.
- 100. - 100 mü? - Evet!
Démelo.
100 mü?
- ¿ Cien?
Yoksa 100 mü?
¿ Fueron cien?
100 mü?
¡ Cien kilómetros!
10 mu, 50 mi, 100 mü? Yoksa sayısını unuttun mu?
¿ 10, 50, 100 antes de que perdieras la cuenta?
Adam başı 100 mü?
¿ 100 dólares por cabeza?
100... 150... 100 mü 150 mi?
100... 150... ¿ 100 o 150?
% 100 mü?
¿ 100 % seguro?
Özür dilerim. Peki, 50 mi 100 mü?
- Lo siento, entonces 50 o 100?
Belki 35, 40, en fazla 50, ama 100 mü?
Quizá 35, 40, 50 como mucho, pero ¿ 100?
- Yapma - 100 mü?
- No seas ridícula. - ¿ 100?
1,100 mü?
¿ Mil cien?
Yüzde 100 mü?
¿ 100 %?
% 100 mü?
Absolutamente al 100 %?
100 mü olsun.
Bien.
Yüz mü duyuyorum?
¿ Escuché 100?
Ne almak istersin, 100 bin dolar mı yoksa birkaç hafta sonra geri alacakları teşekkür mü?
¿ Qué preferirías tener : 100.000 dólares o un agradecimiento que podrían quitarte?
Yüz mü?
¿ 100 años?
Yüz gram afyon tentürü mü?
¿ 100 gramos de láudano?
İnsanın aklına bir soru düştü mü cevap, bulması binlerce yıl sürse de, bulunmalıdır.
Si el cerebro humano tiene una pregunta, ha de encontrar la respuesta aunque tarde 100 años, o 1.000.
- Yüz mü?
¿ 100... amigos?
100'lük mü? Oh, bunu bozamam ben. Bir koşu bankaya gideyim.
No tengo cambio, tendré que ir al banco.
Yüz mü?
¿ 100?
100'lük mü istersin?
Y $ 100 más?
- 100 gün mü?
- ¿ Cien qué? ¿ Cien días?
- 100 mü?
¿ 100?
Elinde 100 dolar olan ufak tefek çıplak bir adam gördün mü?
¿ Viste a un hombrecito desnudo con un billete de 100 dólares?
- 100 dolar mümkün mü?
- ¿ Sería posible $ 100?
Terry, burada daha yeni çalışmaya başladığımı biliyorum ama merak ediyorum acaba maaşımdan 100 dolar avans almam mümkün mü?
Sé que no he trabajado mucho tiempo aquí pero quería saber, si puedes adelantarme 100 dólares de mi salario.
Medgar Evers'ın öldürüldüğü gece, Byron De La Beckwith'i, suç mahallinden 100 km. uzakta gördünüz mü, görmediniz mi? Lütfen söyleyin.
La noche en que mataron a Medgar Evers ¿ vio Ud. a Beckwith a 150 km de donde el asesinato acababa de efectuarse?
100'lük mü? istersiniz yoksa 20'lik mi?
¿ Quiere un billete de $ 100, o algunos de $ 20?
100 mü?
¿ Unos 100 años?
1,85 boyunda ve 100 kilo ağırlığında bir adamın okul arkadaşlarının aylak olarak tanımladığı 16 yaşında bir çocuk tarafından beş dakikadan daha kısa sürede nasıl gömüldüğünü mü?
¿ Como un hombre de 115 kilos fue enterrado vivo en menos de cinco minutos por un chico de 16 años al que llaman "ganso" en el colegio?
Kaç kişi hakladı, yüz mü?
¿ Fueron 100 o 200 personas?
Onun 300 fitten daha kısa olduğunu gördünüz mü?
¿ Lo han visto de menos de 100 m de alto?
100 mü, yoksa daha mı fazla?
¿ 100 millones o más?
1OO mü?
¿ 100 libras?
Biz $ 100,000'a oynuyoruz sen bana $ 200 mü teklif ediyorsun?
estamos jugando por $ 100,000 y me quieres ofrecer $ 200?
Bu ne kadar kazandırır? Haftalık 100 dolar mı 200 mü?
Eso paga unos $ 200 a la semana
" Hiçbir şeyin % 100'ünü mü tercih ederler, yoksa bir daha asla bir arada göremeyecekleri % 80'i mi?
Prefieres el 100 % de nada o el 80 % de mas de lo que nunca habeis sonado?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]