Aptal mısın sen Çeviri İspanyolca

Aptal mısın sen?

¿ Y bien? ¿ Estás mudo?

Hayır dedim, aptal mısın sen?

¡ Te dije que no! ¡ Lárgate!

Bu saatte mi aptal mısın sen?

- ¿ A estas horas?

Honus,.. aptal mısın sen oradasın ben buradayım.

¡ Honus! Es una estupidez. Tú, allí abajo.

Aptal mısın sen? Neden nöbetçiyle o şekilde konuşuyorsun?

Estúpido hijo de perra, mira que hablarle así a un guardia.

Aptal mısın sen?

- Quiero a cada coche rodee el área.

- Aptal mısın sen?

- ¿ Eres un cretino?

- Aptal mısın sen?

- ¿ Eres tonto?

- Aptal mısın sen?

- ¡ Eres idiota!

Prensip mi, aptal mısın sen?

Los principios, ¿ es estúpido usted?

Aptal mısın sen?

¿ Estás tonto o qué?

Aptal mısın sen?

¿ Es que eres tonto?

- Aptal mısın sen?

- ¿ Tu eres tonto?

Aptal mısın sen?

¿ Eres tonto?

Aptal mısın sen?

¿ Qué eres, idiota?

Aptal mısın sen?

¿ Eres idiota?

- Aptal mısın sen?

- ¿ Estás loco?

Çok aptalca, aptal mısın sen?

¡ Eso es una estupidez, carajo! ¿ Eres un idiota?

- Aptal mısın sen, Michael?

¿ Eres tarado?

Aptal mısın sen?

¿ Estás loco?

- Aptal mısın sen be?

- ¿ Qué demonios te pasa?

Benimle s * kişecek kadar aptal mısın sen evlat?

¿ Es tan tonto como para fastidiarme?

Aptal mısın sen?

¿ Eres una idiota?

Sen aptal mısın?

¿ Estás bromeando?

Sen de onun kadar aptal mısın?

¿ Serás tan idiota como eso en lo que lo has convertido?

Sen aptal mısın, nesin?

¿ Es estúpido o lo hace a propósito?

Sen aptal mısın, Charlie Brown?

Vaya que eres tonto, Charlie Brown.

Sen aptal mısın?

¿ Qué clase de idiota eres?

Sen aptal mısın?

¿ Es un atrasado mental?

Sen aptal mısın?

¿ Estás loco?

Sen aptal mısın?

¿ Eres idiota?

"Nesin sen, aptal mısın?"

¿ Eres tonto o qué? "

Aptal mısın sen?

- No seas imbécil.

Kaç kere birlikte oturdum, yemek yedim... aptalca şakalarını dinledim. Sen anlaşma imzalayacaksın diye... aptal aptal sırıttım.

¿ Cuántas veces he tenido que sentarme con ellos y cenar con ellos, escuchar sus estúpidas bromas y sonreír dulcemente porque tenías un trato con ellos?

Sen gerizekalı mısın yoksa sadece aptal mı?

¿ Eres anormal o sólo idiota?

Sen aptal falan mısın?

¿ Eres tonto, o qué te pasa?

Allah kahretsin, sen tanıdığım en aptal zenci olmalısın.

Qué negro más tonto eres.

Sen aptal mısın?

¿ Eres gilipollas o qué?

Tanrı aşkına. Sen lanet bir aptal mısın?

¿ Eres realmente un idiota?

Evlat, sen aptal mısın?

Muchacho, ¿ eres estúpido?

- Sen aptal mısın?

- ¿ Estás tarado?

Johnny, sen aptal mısın?

Johnny, ¿ eres idiota?

Ben aptalım, sen akıllısın.

Yo soy un estúpido, tú eres listo.

Aptal mı? Beni mi kastettin? Sen bir savaş sanatları ustasısın.

A pesar de que mis dedos están destrozados, aun puedo lastimarte.

Sen aptal mısın?

¿ Estàs loco?

O kadar aptal olduklarını sanmıyorum. Bir Amerikan denizaltısının saldıracağını düşünseydin sen de bu riski almaz mıydın?

sería el riesgo si pensaba que este submarino Estadounidense iba a lanzar?

anrım, sen aptal korkak bir karısın! Ne var, dostum?

Dios, eres un gilipollas.

Aptal, falan mısın sen?

¿ Eres idiota?

- Sen aptal mısın? !

¿ Eres estúpido?

Sen aptal mısın?

¿ Te engañó a ti también?

Sen aptal mısın?

¿ Estás tonto?