Nasıl biriydi Çeviri İspanyolca

Önceleri nasıl biriydi?

¿ Qué clase de persona era antes?

Nasıl biriydi?

¿ Cómo era?

- Nasıl biriydi?

- ¿ Cómo era?

- Evet, nasıl biriydi?

- Sí, ¿ cómo es ella?

Çocuk nasıl biriydi?

Qué aspecto tiene el muchacho?

Söyleyin bana, Rebecca aslında nasıl biriydi?

Dígame, ¿ cómo era Rebecca?

- Nasıl biriydi? - Nasıl mı?

¿ Qué aspecto tenía?

O nasıl biriydi?

¿ Qué aspecto tenía él?

Nasıl biriydi? Yo...

¿ Cómo es ella?

- Nasıl biriydi?

- No, señor.

- Nasıl biriydi?

¿ Cómo era?

Genç bayan nasıl biriydi?

¿ Cómo era la joven?

- Nasıl biriydi?

- ¿ Cómo lo describiría?

- Bu adam nasıl biriydi?

¿ Me lo puede describir?

- Annen nasıl biriydi?

- ¿ Cómo era tu madre?

O kız nasıl biriydi?

¿ Qué clase de chica era ella?

- O günlerde nasıl biriydi?

- ¿ Y cómo era él entonces?

Büyük bir atılım göstereceksin, Kimbilir baban nasıl biriydi!

Ud no terminará sus dias aquí. ¡ Quien sabe quien fue su padre!

Karın nasıl biriydi Dave?

¿ Cómo era tu mujer, Dave?

Nasıl biriydi?

Quizá pueda ayudarme. ¿ Cómo era?

Nasıl biriydi?

- ¿ Cómo era ella?

Nasıl biriydi?

¿ Sí? ¿ Cómo era?

Nasıl biriydi?

- ¿ Cómo era?

Nasıl biriydi, Bayan Garrison?

¿ Qué aspecto tenía, Srta. Garrison?

Bay Venable nasıl biriydi?

¿ Cómo era el Sr. Venable?

Hep sormak istemiştim : Kocan nasıl biriydi?

La verdad es que tenía ganas de preguntarte cómo era tu marido.

Nasıl biriydi, Rachel?

¿ Qué aspecto tenía?

- Nasıl biriydi hanımım? - Siyah kıvırcık saçlıydı.

Tenía el pelo oscuro, rizado.

- Annen nasıl biriydi?

¿ Cómo es tu madre?

Babam nasıl biriydi?

¿ Cómo era mi padre?

Nasıl biriydi, Jo?

¿ Cómo era él, Jo?

Nasıl biriydi?

- ¿ Eso has hecho? ¿ Y cómo es el viejo? .

Nasıl biriydi?

Como era ella?

- Nasıl biriydi?

- ¿ Cómo era ella? - ¿ Ella?

Nasıl biriydi?

¿ Cómo era ella?

Nasıl biriydi?

¿ Qué aspecto tiene?

Anneniz nasıl biriydi?

¿ Cómo era su madre?

Pekala, nasıl biriydi?

¿ Cómo es?

Nasıl biriydi, anlat.

Hábleme de él.

Kocan nasıl biriydi?

¿ Como era su esposo?

- Nasıl biriydi?

- ¿ Y cómo era?

- Nasıl biriydi?

- ¿ Por qué te interesa tanto?

Nasıl biriydi?

¿ Cómo es? ¿ Él?

O kadın nasıl biriydi?

¿ Cómo era esa dama?

Nasıl biriydi?

"¿ Cómo lucía ella?"

- Nasıl biriydi? - Onu görmedim.

- ¿ Qué aspecto tenía?

- Nasıl biriydi?

- ¿ Cómo era él?

Andreas nasıl biriydi?

¿ Qué tipo de persona era Andreas?

- Nasıl biriydi?

- Quiero decir, ¿ cómo era?

Nasıl görünen biriydi?

¿ Qué aspecto tenía?

Bunu nasıl söylersin O çok akıllı biriydi.

Oh! Como puedes decir eso! El era tan brillante..