Nasılsınız beyler Çeviri İspanyolca

Nasılsınız beyler?

¿ Cómo están, caballeros?

- Nasılsınız beyler?

- ¿ Cómo están, caballeros?

Oh, nasılsınız beyler.

- ¿ Cómo están señores?

Nasılsınız beyler?

¿ Cómo están?

- Nasılsınız beyler? Bay Lawson.

Encantada, Sr. Lawson.

Nasılsınız beyler?

¿ Cómo están, señores?

Nasılsınız beyler?

- ¿ Cómo les va? - ¿ Qué tal?

Nasılsınız beyler?

¿ Qué tal, chicos?

- Nasılsınız beyler?

- Buenos días.

Nasılsınız beyler?

¿ Como se la pasan, chicos?

Nasılsınız beyler.

Buenas, caballeros.

- Nasılsınız beyler?

- ¿ Qué tal, chicos?

- Nasılsınız beyler?

- Uh... - Qué están haciendo ustedes?

Nasılsınız beyler?

¿ Qué sucede?

- Nasılsınız beyler?

La mujer de Jesse ¿ Cómo están, muchachos?

- Nasılsınız beyler?

- ¿ Cómo está?

Nasılsınız beyler?

¿ Cómo andan?

Nasılsınız beyler?

¿ Cómo están, muchachos?

Nasılsınız beyler?

Ni men hao, caballeros?

Evet... siz nasılsınız beyler?

Y... ustedes como estan?

Nasılsınız beyler?

Hola. ¿ Cómo están?

- Nasılsınız beyler? - İyiyiz.

- ¿ Cómo están, muchachos?

Nasılsınız beyler?

- ¿ Cómo están, señores?

Merhaba beyler. Bugün nasılsınız?

Hola, muchachos. ¿ Cómo está todo hoy?

- İyi akşamlar beyler. - Nasılsınız?

Buenas tardes, caballeros. ¿ Cómo están?

- Selam, beyler. Nasılsınız?

- Hola, amigos. ¿ Qué tal?

Beyler, nasılsınız?

Caballeros, ¿ Cómo están?

Selam beyler, nasılsınız?

Hola, muchachos, ¿ cómo están?

- Beyler, siz nasılsınız?

- Sí

Nasılsınız beyler?

Qué tal.

Beyler... bugün nasılsınız?

Caballeros... ¿ Cómo estamos hoy?

Beyler... nasılsınız?

Buenas, caballeros. ¿ Cómo están?

Nasılsınız, beyler?

¿ Que sucede, amigos?

- Siz beyler nasılsınız?

- Qué hacen ustedes? - Dale, Mike, dale.

- Beyler, nasılsınız?

Caballeros, ¿ cómo están? Hola.

- işte adamımız. - Nasılsınız, beyler?

¡ Míralo!

Beyler, nasılsınız?

¿ Cómo están, caballeros?

Merhaba, beyler. Nasılsınız?

Hola, caballeros, ¿ cómo están?

Hoş geldiniz beyler! Nasılsınız?

Hola chicos. ¿ Cómo va?

Nasılsınız beyler?

Ya cerramos. ¿ Cómo estás, Leland?

İyi akşamlar beyler Nasılsınız?

Es regalo de mi tío.

Nasılsınız, beyler?

- ¿ Qué tal? ¿ Buen viaje?

Nasılsınız, beyler?

¿ Qué tal, amigos?

- Beyler. Nasılsınız?

- Caballeros, ¿ cómo están?

- Günaydın beyler. Nasılsınız?

- Buenos días, señores. ¿ Cómo están hoy?

Merhaba, nasılsınız beyler? Sizi gördüğüme sevindim.

Es bueno verlos.

Hey nasılsınız, beyler? Scott'lar ile biraz şut atalım mı? Bak, dostum.

Entonces, tíos, ¿ hace unos tiros con el kit Scott?

- Nasılsınız, Beyler?

¿ Cómo están, caballeros?

Hey, beyler, nasılsınız?

- Hola chicos, cómo va la cosa?

- Nasılsınız, beyler? Ne haber beyler?

¿ Qué pasa, chicos?

- Merhaba beyler. Nasılsınız?

- Hola, chicos. ¿ Qué tal?