Okudun mu Çeviri İspanyolca

Bunu okudun mu?

¿ Leíste esto?

- Hiç okudun mu?

¿ Alguna vez lo leíste?

Ve ben de açtım. Ve okudun mu?

Lo abrí y era su declaración... sobre la salud mental de Alex.

Bugünkü gazeteleri okudun mu?

¿ Has leído los diarios hoy?

Kayo, mektubu okudun mu?

Toma éste. Kayo, ¿ Leíste mi carta?

Yayınladıkları şeyleri okudun mu hiç?

¿ Leíste lo que publicarán?

Okudun mu peki?

¿ Los leiste?

- Evet. Makaleyi okudun mu?

- Lo sé. ¿ Leíste este artículo?

Çin hanedanlarını okudun mu?

¿ Eres estudiante de las dinastías chinas?

Büyük beklentiler kitabını okudun mu?

¿ Ya ha leido "Grandes esperanzas"?

Okudun mu?

Vos lo leíste?

Elektronik postlarımı okudun mu?

¿ Leíste mis e-mails?

Kitaplarını okudun mu?

¿ Lees libros de él?

Benim için Burrell'i arkadan vurduğumu söyleyen yorumu okudun mu?

¿ Leíste la cita de alguien que dice que traicioné a Burrell?

Haberi okudun mu?

¿ Leyó el artículo?

Ya bu nişan töreninde verebilirdim ya da Perşembe günü bikini partisinde. Yani, düşündüm ki... - Okudun mu?

Era o la fiesta de hoy... o la depilación con cera del jueves, así que pensé que- ¿ La leíste?

Senaryoyu okudun mu Aaron?

No es atractiva...

Hiç böylesine doğru gelen bir şey okudun mu? Yani bir kıza ilk tutulduğumda çok şiddetliydi.

¿ alguna vez has leído algo que es tan cierto quiero decir,... la primera vez que me enamoré de una chica fue... fue tan intenso y

Kafa mı buluyorsun? Yoksa hepsini okudun mu?

¿ Leíste todo esto?

- Onun eserlerini okudun mu?

- ¿ Leíste tus trabajos?

Hepsini okudun mu?

¿ Has leído todos?

Okudun mu?

¿ Lo leiste?

James keşif raporunu okudun mu?

Chicos, hagámoslo ; James, ¿ tienes el reporte de observación?

- Yakın zamanda yerel gazeteyi okudun mu?

- ¿ Has leído el periódico local recientemente?

- Geçen ay gönderdiğim maili okudun mu? - Hangisinden bahsediyorsun?

- ¿ Leíste mi memorándum el mes pasado?

Bana Annabelle'nin blogunu hatırlattı. Son zamanlarda okudun mu?

Lo que me recuerda el blog de Annabelle. ¿ Lo leíste últimamente?

Teşekkür ederim. Bu kitabı okudun mu? Hayır.

Gracias. ¿ Lo has leído?

Şu'kadınlar ne söyler, erkekler ne anlar'kitabını okudun mu?

¿ Has leído el libro "A ella no le interesas"

Okudun mu?

¿ Lo leíste?

Kur'an okudun mu?

¿ Has leído el santo Corán?

Oedipus Rex'i okudun mu?

¿ Has leído alguna vez Oedipus Rex?

Bunu sana söyledi mi yoksa sen okudun mu?

¿ Te lo dijo o se lo leíste?

Kitabı okudun mu?

¿ Has leído el libro?

Bu arada Ölülerin Kitabı'nı okudun mu?

Por cierto, ¿ has leído el Libro de los Muertos?

Bugünkü gazeteyi okudun mu?

¿ Leíste el periódico de hoy?

Anne, olayı sen de gazetelerden okudun mu?

Mamá, ¿ también lo leíste en los periódicos?

- Üniversite okudun mu?

Ya lo dejé. ¿ No estudiaste una carrera?

- Bıraktığım mektubu okudun mu, Ben?

- ¿ Leíste mi carta, Ben?

- Onun hakkında bir şeyler okudun mu?

- ¿ Has leído algo sobre ella?

Çok fazla yok. Bunları okudun mu?

¿ Has leído esto?

Abbott'un yeni müsveddelerini okudun mu?

¿ Leíste el nuevo manuscrito de Abbott?

Son zamanlarda hiç kitap okudun mu?

- ¿ Ha leído un buen libro últimamente? - No.

Kendi kitabını okudun mu?

¿ Leíste tu libro?

Atsushi Nakajima'nın Çırak kitabını okudun mu?

¿ Has leído "El aprendiz", de Atsushi Nakajima?

Asteroit filmimin senaryosunu okudun mu?

¿ Leíste mi guión de asteroides?

- Bu doğru mu? - Listedeki ilk şey. Bunu okudun mu?

Es la primer cosa en la lista has leido esto?

Okudun mu?

- ¿ Bill Ben?

Kitabını okudun mu?

¿ Leíste su libro?

Kitabımı okudun mu?

¿ Leíste mi libro?

- Mektubu okudun mu?

- ¿ Leíste la carta? - ¿ Qué carta?

- Clark'ın raporunu mu okudun?

¿ Leíste el informe de Clark?