Teşekkürler dr Çeviri İspanyolca
653 parallel translation
- Oh, teşekkürler Dr. Grieve.
- Gracias, Dr. Grieve.
Teşekkürler Dr. Guerra.
Gracias, Dr. Guerra.
Teşekkürler Dr Jekyll.
Gracias, Dr. Jekyll.
Teşekkürler Dr. O çok iyi bir köpek.
Gracias. Lo logró.
Teşekkürler Dr Hill.
Que Dios bendiga al Dr. Hill.
- Teşekkürler Dr. Crane.
- Gracias, Dr. Crane.
Profesyonel görüşleriniz için teşekkürler Dr...
Agradecemos su opinión profesional, Dr...
Teşekkürler Dr. Pinder Schloss.
Gracias, Dra. Pinder-Schloss.
- Teşekkürler Dr. Freud.
- Gracias, Dr. Freud.
Teşekkürler Dr. M.
Gracias Dr M.!
Teşekkürler Dr. Long. Onu ben alırım.
Gracias, doctor Long, tomaré eso.
Teşekkürler Doktor Frye.
Gracias, Dr. Frye.
- Teşekkürler, Doktor eğleniyor musunuz?
- Gracias, Dr. ¿ Se está divirtiendo?
Evet, teşekkürler, Dr. Adams.
Sí. Bueno, gracias, Dra. Adams.
- Evet. Teşekkürler, Dr. Hastings.
- Gracias, Dr. Hastings.
- Teşekkürler Doktor.
- Gracias, Dr.
- Teşekkürler doktor.
- Gracias, Dr.
Tanı için çok teşekkürler, Dr Hiller.
Muchas gracias por su diagnóstico, Dra. Hiller.
- Teşekkürler Dr.
- Gracias.
Ve Dr. McCoy ile ilgilendiğiniz için de teşekkürler.
Y gracias por ocuparse del Dr. McCoy.
- Teşekkürler, Dr. Holst.
- Gracias, Dr. Holst.
Teşekkürler, Dr McCoy.
Gracias, Dr. McCoy.
Teşekkürler Doktor Forbin.
Gracias, Dr. Forbin.
Teşekkürler Doktor Fisher.
Dr. Fisher, gracias. Jeff...
Çok teşekkürler, Dr Hasslein.
Muchas gracias, Dr. Hasslein.
- Teşekkürler, Dr Dixon.
- Gracias, Dr. Dixon.
Teşekkürler Dr. Mah...
Gracias doctor Ma...
Teşekkürler doktor.
Muchas gracias, Dr.
Hayır, teşekkürler.
No, gracias, solo que quería contarle que el Dr. Saint luc
Teşekkürler Bay Abbott. Dr. Abbott, özür dilerim.
Gracias doctor Abbott.
- Dr. Stevenson burada. - Teşekkürler.
- Sr. Wells, el Dr. Stevenson llegó.
Teşekkürler, Dr Towler.
Gracias, Dr. Towler.
Teşekkürler, Dr. Jenning.
Gracias, Dr. Jenning.
Prof Stephen Hawking, Dr. Arthur C. Clarke ve Amerika'daki Carl Sagan, üçünüze ve bizi izleyen herkese çok teşekkürler...
Caballeros, a los tres, Prof. Stephen Hawking, Dr. Arthur C. Clarke, y a usted Carl Sagan en los EEUU, nuestro más cálido agradecimiento. Y a todos los que nos están viendo, buenas noches.
Dr. Lawrence Baird... tanınmış radyo ruh doktoru. Teşekkürler.
Gracias.
Teşekkürler, Dr. Glaser.
Supongo que no.
Çok teşekkürler, Dr. Glaser.
Muchas gracias, Dra. Glaser.
Teşekkürler Doktor Manfred.
Gracias, Dr. Manfred.
Tamam, güzel. Dr. Meekum, çok teşekkürler.
Ok, Dr. Meekum, muchas gracias.
Teşekkürler, Dr. Poha. - Janosz.
- Gracias, doctor Poha.
Teşekkürler, Dr. Christian.
Sí. Gracias, Dr. Christian.
Dr. Forrest, teşekkürler.
Dr. Forrest, gracias.
Teşekkürler, Dr Baylor.
Gracias, Dra. Baylor.
- Teşekkürler, Dr. Fleischman.
Gracias, Dr. Fleischman.
Teşekkürler, Dr. Hibbert.
Gracias, Dr. Hibbert.
beni davet ettiğiniz için teşekkür ederim harika zaman geçirdim kocam adına ben özür dilerim eğer onu hayatta tutmak istiyorsanız, yüzü koyun yatmasını sağlayın teşekkürler, deneyeceğim Dr Hibbert unutma, "eğer" dedim
Gracias por invitarme. La pasé muy bien. Me disculpo por mi esposo.
Oh. Hayır, teşekkürler, Dr Fleischman.
No, gracias, Dr. Fleischman.
Teşekkürler, Dr. McCurdy.
Gracias, Dr. McCurdy.
Teşekkürler, Dr. Cavanaugh.
Gracias, Dr. Cavanaugh.
- Teşekkürler, Dr Cayle.
- Gracias, Dra. Cayle.
Teşekkürler Dr. Crane!
Bueno, ¡ Gracias Dr. Crane!
drogo 18
dresden 38
drina 23
drusilla 39
draal 25
dr crane 19
drusus 21
dreverhaven 27
dr crusher 62
dr jackson 24
dresden 38
drina 23
drusilla 39
draal 25
dr crane 19
drusus 21
dreverhaven 27
dr crusher 62
dr jackson 24
dr han 21
dr jones 34
drakula 40
drona 20
dr fleischman 22
dr pulaski 29
draupadi 18
dr slattery 18
dram teması çalıyor 22
dr jones 34
drakula 40
drona 20
dr fleischman 22
dr pulaski 29
draupadi 18
dr slattery 18
dram teması çalıyor 22