Mutlu noeller Çeviri Fransızca

Mutlu Noeller, küçük adam.

Joyeux Noël, petit bonhomme.

Mutlu Noeller!

Joyeux Noël!

- Mutlu Noeller.

- Joyeux Noël.

Mutlu Noeller.

Joyeux Noël.

Mutlu Noeller, Götholas.

Joyeux Noël, Nico-nnard.

Mutlu Noeller. Mutlu Noeller.

Joyeux Noël.

Hepinize mutlu Noeller diliyorum.

A tous, à chacun, je souhaite un joyeux Noël.

Mutlu Noeller, bayım.

Joyeux Noël!

Mutlu Noeller.

Joyeux Noël!

Bu arada, unuttuk. Mutlu Noeller, Mathias.

On s'est pas souhaité joyeux Noël.

Annen ve Kermit amcan sana mutlu Noeller diliyor, nokta.

Joyeux Noël de maman et oncle Kermit, stop.

"... mutlu Noeller dileğiyle. "

Chère Vera,

- Mutlu Noeller Bay Smith.

- Joyeux Noël, M. Smith.

- Mutlu Noeller Doktor.

- Joyeux Noël, Docteur.

- Size de Mutlu Noeller.

- Joyeux Noël à vous aussi.

Mutlu Noeller Jackson.

Joyeux Noël, Jackson.

Sana da Mutlu Noeller Doktor!

Joyeux Noël, en effet, Docteur!

- Mutlu Noeller.

Joyeux Noël.

Mutlu Noeller, Lee.

Joyeux Noël, Lee.

Mutlu Noeller!

Joyeux Noël.

- Mutlu Noeller, tatlım.

Joyeux Noël, ma grande. Vous aussi, Don.

Evet, şey, mutlu noeller.. .. çünkü Gabriel davayı faili meçhul hale getirdi.

Joyeux Noël, parce que Gabriel vient de la dé-résoudre.

Millet, mutlu noeller.

Et Joyeux Noël à tous!

Tamam, peki, hepinize mutlu noeller.

Bon, bonnes fêtes à tous.

Mutlu noeller.

Joyeux Noël.

Kameraya şunu söyleyin ; "mutlu noeller ve yeni yılınız kutlu olsun", tamam mı? Gerçekten mi?

Dites juste "Joyeux Noël et bonne année" à l'appareil, d'accord?

Mutlu noeller ve yeni yılınız kutlu olsun.

Trois. Joyeux Noël et bonne année!

Mutlu Noeller. Ne?

Joyeux Noël.

Kimse 12 gün boyunca- - - Mutlu Noeller!

- Et voilà mon magnifique gendre.

- Mutlu Noeller!

- Bonjour, Pat. - Ça va?

Mutlu Noeller bana.

J'en ai aussi pour toi.

* Mutlu Noeller, sevgilim *

Merry Christmas, darling

* Mutlu Noeller diliyorum sana *

That I wish you Merry Christmas

* Mutlu Noeller *

Merry Christmas

Mutlu Noeller, Sue.

Joyeux Noël, Sue.

- Mutlu Noeller, Sue.

Joyeux Noël.

- Mutlu Noeller, Will.

Joyeux Noël.

Hepinize mutlu noeller ve toprağınız bol olsun!

Que Dieu, mesdames et messieurs... Vous repose en paix.

Yalanlarını söylemeyeceğim Liz Lemon ve Kabletown'dan da mutlu Noeller dilemeyeceğim.

Je ne véhiculerai pas tes mensonges. Et je ne dirai pas : Joyeux Noël de la part de Kabletown.

Mutlu Noeller Jenna. Tüm replikleri sen söyleyebilirsin.

Joyeux Noël, Jenna, tu liras tout.

Kabletown ve tüm TGS size mutlu Noeller diler.

Joyeux Noël de la part de Kabletown et des membres de TGS.

"Mutlu Noeller, Avery ve Jack."

"Joyeux Noël, Avery et Jack."

Hepinize mutlu Noeller.

Joyeux Noël à tous!

- Tüm Tıknazlar size mutlu Noeller diler.

Les Joufflus vous souhaitent un joyeux Noël.

MUTLU NOELLER TOM SENİ SEVİYORUM

JOYEUX NOËL, TOMMY JE T'AIME

Mutlu Noeller. Tanrım.

- Joyeux Noël.

Ho ho ho! Mutlu Noeller!

Joyeux Noël!

Mutlu Noeller Jack.

Joyeux Noël, Jack.

Mutlu Noeller Bayan Donaghy.

Joyeux Noël, Mme Donaghy.

- Mutlu noeller.

- Joyeux Noël.

Mutlu noeller, Sarah hala.

- Joyeux Noël, tatie Sarah.