Telefonu bana ver Çeviri Fransızca

- Telefonu bana ver.

Passe-moi le téléphone.

Telefonu bana ver.

Donnez-moi le téléphone.

- Telefonu bana ver anne.

- Donne-moi le téléphone, mère.

Telefonu bana ver.

Passe-moi l'appareil.

Telefonu bana ver.

) ( dring! )

Telefonu bana ver.

Donnez-moi ça. J'ai un appel.

Telefonu bana ver. - Hadi ama.

Laissez-moi le téléphone - viens ici

Bo Feldman'ı iste, telefonu bana ver, tamam mı?

Demande M. Bo Feldman, et passe-le-moi.

- O telefonu bana ver.

Donne-moi ça!

- Hadi Butt-head telefonu bana ver.

- Vas-y, Butt-head, file-moi le téléphone.

Hayır, telefonu bana ver.

Non, je fais confirmer.

Aman Tanrım, kapat telefonu. Ross yapma, telefonu bana ver!

Mon Dieu, raccroche!

Telefonu bana ver.

Donne-moi le téléphone.

Telefonu bana ver!

Passe moi le téléphone!

- Hayır, telefonu bana ver.

- Donnez-moi l'appareil. - Il est touché où?

- Telefonu bana ver. Sen siktir git, hain piç!

Toi-même, serpent à lunettes, enculé!

Telefonu bana ver.

Passe-moi le téléphone.

Telefonu bana ver. Biz çok endişeliyiz!

On se fait beaucoup de souci!

- Telefonu bana ver.

Donne ça!

- Telefonu bana ver. - "Ah, öyle iyi ki!"

- Passe-moi le téléphone.

Telefonu bana ver.

Le téléphone!

Randi, telsiz telefonu bana ver.

Randi, le téléphone sans fil.

Ver şu telefonu bana.

Passez-moi ce téléphone.

Ver şu telefonu bana!

Donnez-moi ce téléphone.

- Ver o telefonu bana

- Donnez-moi ce téléphone.

Ver şu telefonu bana, seni sersem!

Donne-moi ce téléphone, espèce d'idiot!

- Bana telefonu ver!

- Donnez-moi ce téléphone!

Dinle şimdi, bana numaranı ver ve telefonu kapat.

Ecoutez attentivement, donnez-moi votre numéro et raccrochez,

- Ver şu telefonu bana.

- Passez-le-moi.

- Ver o telefonu bana!

- Donne-moi ce téléphone!

Ernie, bana telefonu ver.

Ernie, passe-moi le téléphone.

- Ver şu telefonu bana.

Passe-le-moi.

Ver o telefonu bana.

Donne-moi ce téléphone.

- Ver telefonu bana.

- Donne-moi ce téléphone!

Ver telefonu bana!

Donne-moi cet appareil!

Sinyali alabilecek iki tane cep telefonu bul bana eşit bölümünü ver, bu onu birkaç yüz metre çapında bulur.

Trouvez deux cellules relais pour le capter. Je veux l'intersection, et je pourrai le localiser à moins de cent mètres.

Bana telefonu ver.

Donne-moi ça.

Bana telefonu ver.

Le téléphone.

Telefonu ver bana.

Donne moi téléphone.

- Joey, bana telefonu ver.

- Passe-moi le téléphone.

Sakin ol. Bana o telefonu ver.

Passez-moi ce téléphone!

- Bana telefonu ver!

– Donne-moi ça!

Bana telefonu ver.

- Passe-moi le téléphone.

Ver şu telefonu bana.

Donne-moi ça.

- Telefonu bana ver.

Le F.B.I.?

Ver o telefonu bana!

Donne-moi ce téléphone!

Bana telefonu ver.

File-moi le téléphone.

Telefonu bana ver ben hallederim.

Passe-moi le téléphone.

- Ver şu telefonu bana.

- Donne-moi ce téléphone.

- Bana cep telefonu numarasını ver.

Passez-le-moi.

Bana telefonu ver, ya da müdürü çağırayım.

Je paye ou j'appelle le manager.