Yanlisti Çeviri Fransızca
8 parallel translation
Ve bu yanlisti.
Et c'était faux.
Sizim yuce teoriniz yanlisti.
Votre théorie est finalement absurde.
Bak, yaptigim yanlisti, biliyorsun, Fakat bunda senin de bazi sorumluluklarin var, tatlim.
Ce que j'ai fait était mal, bien sur, mais tu dois prendre tes responsabilités dans cette affaire, chérie.
Oh, bu çok yanlisti.
C'était si mal.
Yaptigin sey yanlisti ve bencilceydi.
- Ce que tu as fait était mal et complètement égoïste.
Belki Jake'e olan biteni anlatmak yanlisti, ama senin ve Jenna'nin yaptigi en kötü yoldu.
Peut-être que le dire à Jake était la mauvaise chose à faire, mais ce que Jenna et toi avez fait est bien pire.
- Kabacaydi, yanlisti ve kiriciydi.
C'était bâclé, mal informé, - et blessant.
Hangi kismi yanlisti?
Quelle partie n'est pas authentique?
yanlıştı 16
yanlış 511
yanlış olan nedir 21
yanlız 22
yanlış yaptım 18
yanlış anlama 85
yanlış mı 61
yanlış olan ne 69
yanlış oda 23
yanlış alarm 58
yanlış 511
yanlış olan nedir 21
yanlız 22
yanlış yaptım 18
yanlış anlama 85
yanlış mı 61
yanlış olan ne 69
yanlış oda 23
yanlış alarm 58
yanlışlıkla oldu 20
yanlış numara 72
yanlışın var 36
yanlış adam 16
yanlış cevap 43
yanlış anladın 80
yanlış duymuşsun 16
yanlış anlamayın 50
yanlış bir şey yok 16
yanlış anlamışsın 22
yanlış numara 72
yanlışın var 36
yanlış adam 16
yanlış cevap 43
yanlış anladın 80
yanlış duymuşsun 16
yanlış anlamayın 50
yanlış bir şey yok 16
yanlış anlamışsın 22